你在论证中似乎略去了好几个步骤。
斯蒂芬·霍金于1942年1月8日出生在英国牛津，正好是伽利略去世300年后。
Stephen Hawking was born on January 8th, 1942, exactly 300 years after the death of Galileo in Oxford, England.
这些策略去年夏天显然获得成功。
这正是共和党想要去轻轻略去的现实。
我还略去了owner属性。
我们略去了这首诗的第二段。
我把那封信读给她听，有意略去某些话。
I read the letter to her, and deliberately missed out certain lines.
带星号的问题可以略去。
我看书时常常略去绪论。
另一位男士是个年轻的小伙子(名字略去)。
至于新巴黎的现代建筑物，我们有意略去不谈。
So far as the modern monuments of new Paris are concerned, we would gladly be excused from mentioning them.
我已经略去了很多信息，只展示两条最重要的信息。
I've excluded a lot of excess information here to show you two key pieces of information.
因此我将在要生成的TGT请求中略去padata字段。
That's why I'm going to omit the padata field from the TGT request that I'm going to generate.
很难从1299张封面图片中挑选出10张—已略去很多喜欢的图片。
It's very hard to pick 10 covers out of 1, 299 - and many favourites have been omitted.
我说话的声音变得非常优雅，人为地明快，略去了很多元音。
My voice becomes exceedingly posh, artificially bright, the vowels clipped.
你可以利用各种策略去对付你的对手的偏见，见书4 - 6章。
You might also leverage the various strategies for confronting your counterpart's biases that we have outlined in Chapters 4-6.
先驱导报的文章中和合事宜的将他的名字从报纸中董事的名单中略去。
The Herald article conveniently left off his name from the list of company directors printed in the paper.
你可能不得不迎合各种支配的权力，但是你可以使用聪明的策略去周旋。
You may have to play the hand you're dealt, but you can play it with clever resolve.
用这一策略去鼓励人们使用你的产品和接受你的服务是你的部分经营计划。
Using it to encourage people to use your products and services is part of your marketing program.
超级用户能毫不费劲地卸载这些程序，自定义rom则干脆略去了那些程序。
Root users can remove these apps with no issues at all, and custom ROMs leave them out altogether.
出于演示目的，我们略去了所有次要的函数，假定它们存在而且按预期执行。
For demonstration purposes, we've left out all of the subordinate functions, assuming that they exist and that they perform as expected. Here is the code for our report printer.
如果想从您的方程以及可以使用的其它计算公式中略去截距，则何时可以这样做。
When to omit the intercept term from your equation and alternative computational formulas you can use if you decide to do so.
每次迭代应该持续两周(通常是从星期一到下一周的星期五，在最后再略去非工作日)。
Each iteration should last two weeks (typically, entered Monday to the following Friday, leaving out the non-work days on the ends).
这是一个非常重要的步骤以致很多人没有花时间做，如果你略去这个步骤，也就意味着你注定要失败。
This is such an important step yet so many people neglect to take the time to do it, if you omit this step you could be setting yourself up to fail.
例如他会说，我和一个朋友逛街去了。但是至于是他的哪一个朋友，他就略去了，实际上是他的前女友！
Like he may say that he took a friend out for shopping, but he may just omit the part where his "friend" is actually his ex-girlfriend.
因此，我略去了我所接受的很多训练，也减少了他们盘问我所接触的中情局人员姓名的数量等等。
I thus cut out a lot of the training I had taken, cut down on the number of names they would ask of people I had met within the Agency and so forth.
在现实中，关联集可以由多个属性的多个个体集合组成，但为了简单起见，那些额外的复杂性略去不谈。
In reality, correlation sets can be composed of many individual sets of many properties, but that extra complexity is left our for clarity.
澳大利亚野狗通常似乎通过咬住猎物的喉咙来杀死猎物，并且不断调整他们的攻击策略去适应周围环境。
Dingoes often kill by biting the throat and adjust their hunting strategies to suit circumstances.
澳大利亚野狗通常似乎通过咬住猎物的喉咙来杀死猎物，并且不断调整他们的攻击策略去适应周围环境。
Dingoes often kill by biting the throat and adjust their hunting strategies to suit circumstances.
应用推荐