我们需要为客户留下一个深刻的印象。
我想给在巴黎学生宿舍住的那位法国帅哥留下一个深刻的印象。
I wanted to impress that oh-so gorgeous French guy that lived in my student residence in Paris。
每一个男人都尝试去约中国的女人出来然后用一些详尽的聊天给她留下一个深刻的印象或者得到更快的进展。
Every guy tries to get a Chinese woman out on a date and impress her with detailed "rap" or speech moves.
它会给你留下一个如此深刻的印象,当你瞥见超越地球的在更高维度的生命的时候,它实际上是一次转变生命的经历。
When you get a glimpse of life beyond Earth in the higher dimensions, it can leave you with such a strong impression it is indeed a life changing experience.
如果想观赏整个大巴黎都会的风情,以顶层最佳,这里设有多台望远镜,配合幻灯片介绍,令人对这座大都会留下一个深刻而难忘的印象。
If you want to watch all the customs of the Greater Paris to top the best, here have more than one telescope, with the slide presentation, this city is on the left a deep and unforgettable impression.
事先就要准备好几个电梯开场白,想象一下你如果在电梯里,那么你只有很短的(几层楼的)时间,想办法给人留下一个积极的、深刻的印象。
You will want to establish a couple of elevator pitches beforehand. Imagine that you are in an elevator and you only have a few floors to make a positive, lasting impression.
例如,我向至今为止所有面试过我的招聘经理发送了感谢信,但是一位朋友称如果我寄给面试官一封手写信件,那么会给他们留下一个更加深刻的印象。
For example, I sent thank-you notes by email to the hiring managers I've met so far, but a friend says a handwritten note would have made me stand out more.
例如,我向至今为止所有面试过我的招聘经理发送了感谢信,但是一位朋友称如果我寄给面试官一封手写信件,那么会给他们留下一个更加深刻的印象。
For example, I sent thank-you notes by email to the hiring managers I've met so far, but a friend says a handwritten note would have made me stand out more.
应用推荐