研究亭台楼阁界画的美学思想对现代园林设计的影响具有重大的理论价值和现实意义。
The study of the aesthetics thought of pavilions boundary drawing has great theoretical and practical significance to the modern garden design.
艺术界一向将人物画放在最高位置上。
In art, the highest place has traditionally been given to paintings of people.
如果全人类停止拜神，每个人都画地为界，您能想象这。
"every one in its own land", what do you imagine that to be like?
他的画将他推荐进了艺术界。
张舜咨、雪界翁二人都是元代的画家，擅画山水、松柏。
艺术界有人认为这是一张佛画，并将其编入《中国美术史》。
Artistic circles think it is a painting about Buddhism and it was compiled in Art History of China.
这幅画讲述的是动物的行为，接近我们与我们在自然界中的近亲之间的很生动的情感。
The image talks about animal behavior, and about the very moving feeling of proximity between us and our nearest relatives in nature.
在这个地方特别注意(包括任何时候你画自然界的东西)不要太死板、对称或规则。
Take special care here (and any time you're painting something in nature) to not be too predictable, symmetrical or regular.
届时参展艺术家们将于九立方画廊与北京的艺术家们见面并与艺术界同仁交流，欢迎光临。
At the appointed time these participating artists will meet with the colleagues coming from Beijing and exchange with them in Cube Gallery., Welcome your presence sincerely!
显然，作这幅画的人是想揭示我国学术界的一个严重的问题q——剽窃。
It is obvious that the drawer of the picture tries to reveal a serious problemin the academic circle of our country — plagiarism.
张家界蜡染画是以土家族的民俗风情为画像，它体现了土家人的和平、美满、幸福。
Batik paintings in Zhangjiajie take the folk costumes of Minority Tujia as portrait, reflecting their peaceful, happy life.
后至广州美术学院国画系研究生班专修人物画，因独创的线描重叠画法而为美术界所称道。
To the Guangzhou Academy of fine arts after graduate courses specializing in painting portraits, original line drawing by overlapping the fine arts of painting and praiseworthy.
一画一世界，一木一个家，一饰一改变。
A painting a world, a wooden one home, a decorated a change.
一画一世界，一木一个家，一饰一改变。
A painting a world, a wooden one home, a decorated a change.
应用推荐