每间办公室都有电话分机。
我们希望这个房间能有电话分机。这很重要。
We would like you to provide a room with a telephone extension. This is essential.
我们希望贵方能提供带有电话分机号的房间。
We would like you to provide a room with a telephone extension.
例如，您可能想将一个雇员的姓名、电话分机号和薪金放在一起。
For example, you might want to keep an employee's name, telephone extension, and salary together.
为演示需要，考虑一种情况：跟踪雇员的姓名、电话分机和薪金。
For demonstration purposes, consider a situation where you want to keep track of an employee's name, telephone extension, and salary.
一天，有人打来电话。我拿起了电话分机，偶然听到那个人问我女儿她爸爸是否在家。
One day, someone called. I picked up the extension and overheard the person ask my daughter if her daddy was home.
AssignPhone是个局部人工任务，Telecommunications在此任务过程中向新员工分配电话分机。
Assign phone is a local human task during which Telecommunications assigns a telephone extension to the new employee.
你可以打637‐2335这个电话号码，转分机354，与我联系。
或者打电话0085到这个分机，或者叫他们用邮箱把传真发给你，你就能把它打印出来了。
Either call this extension number 0085 or ask them to send the fax to you as E-mail, you print it out.
其实不管您按哪个钮，结果都一样(我们家只有一部电话，并没有分机)，但这会让您感觉，我们家里好像有一台很大的电话交换机。
All of this button pushing doesn't do anything, but it makes you feel like we have a big time phone system.
当然可以。打外线时先拨9，然后再拨电话号码。如果是和公司里的人通话只要拨他们的分机号码就行了。
Sure. Dial 9 for an outside line, and then the number you are calling. If you want to contact anyone in the office, just dial their extension.
顺便说一下，你桌上的电话号码是分机506。
By the way, the number of the telephone on your desk is extension 506.
很抱歉，您拨错了分机号码。请稍等，我把电话转给他。
I'm sorry you have the wrong extension. Hold the line and I'll transfer you to him.
别挂电话。你拨错了分机号码。
Hold the line, please. You've got the wrong extension number.
如有任何疑问，请随时与我联系，回复邮件或者给我电话，分机号：2806。
If you have any question about the program, feel free to get contact with me via email or phone (2806).
每年的其他时间我给家里打电话，总是妈妈接电话，爸爸则静静地拿起分机听我们交谈。
Every other time I call, Mom answers and Dad quietly picks up the extension and listens in to our conversation.
请直接单独回复邮件或电话（分机850）告诉我您选择的帮助方式，我将尽我所能，把您的帮助送达给老人！
Please reply me separately or call my EXT Nr. 850. Just tell me what you would like to do. I will try my best to deliver your LOVE to the old couple.
请直接单独回复邮件或电话（分机850）告诉我您选择的帮助方式，我将尽我所能，把您的帮助送达给老人！
Please reply to me directly or call my EXT Nr. 850 to let me know what you would like to do. I will try my best to deliver your LOVE to the old couple.
当你在办公室里接到电话，你可能找到不正确的分机号，或者你不想惹事，就随便将电话转到部门里的其他电话机上。
When someone calls your office phone and you transfer them to a random number from a department you choose because you either can't find the correct number or you don't feel like looking it up.
我们已找到了您的眼镜，但已被送到失物招领部，请打分机电话2157好吗？
We found your spectacles, but they have been talked to the lost and found Department. Could you call them on extension 2157, please?
你打电话来时，要3276分机。
感谢你打电话到中国日报网来，请直接拨分机号，如需转总机， 请拨“0”。
Thanks for calling Chinadaily website, please dial the extension or press 0 get to the operator.
我刚拿起电话，女儿就开始在分机上大喊：救命啊！
After I'd picked up the phone, my daughter starts screaming "HELP!"
请叫他打电话给我。我的电话号码是伯华斯6435324,276分机。
Have him call me, please. My number is Burwash 6435324, extension 276.
请叫他打电话给我。我的电话号码是伯华斯6435324,276分机。
Have him call me, please. My number is Burwash 6435324, extension 276.
应用推荐