本文是关于废干电池处理过程中汞的行为研究。
The action of mercury in treating waste dry battery was investigated.
研究了铁屑-活性炭组成微电池处理模拟含铬废水的工艺，研究了去除铬的最佳条件。
The best conditions for the treatment of simulated wastewater of containing chromium were found.
无线传感器需要能量才能工作，同时还需要对电池的维护，经济可承受的电池替换以及安全的电池处理方法。
Wireless sensors require energy to operate, and battery maintenance, economic battery replacement, and safe battery disposal are barriers.
德国在废旧电池的处理方面充分体现着其《循环经济固废法》的理念。在此对德国废旧电池处理情况进行了介绍，并与中国的废旧电池处理进行了对比，提出了对中国废旧电池的处理建议。
Through introduce the handing case about old and useless battery in Germany, compares the difference between Germany and China, this paper puts suggestion about hand old and useless battery in China.
如果你的铅笔盒坏了、手电筒的电池没电了、或者你吃剩下了一些食物，你将如何处理这些东西？
If your pencil box is broken, the batteries in your flashlights run out, or you have some leftover food, how will you deal with these things?
但即使有这个优点，各种无线设备在内存、处理能力、电池寿命、显示屏大小和网络带宽等方面的能力差异还是相当大的。
But even with this advantage, wireless devices offer a vast range of capabilities in terms of memory, processing power, battery life, display size, and network bandwidth.
硬件和家庭居卖场(例如家得宝)常常有一些场所，用来安全处理你扔掉的旧电池。
Hardware and home stores (such as home Depot) often have locations in the store where you can drop off old batteries for safe disposal.
一个原因是科技革新使显示，电池和微处理技术大大减少了成本。
One reason is that innovations in display, battery and microprocessing technologies have greatly reduced their cost.
即便这是电池续航的包袱，多任务处理能力的确是未来智能手机的必备。
Despite being a drain on the battery, multitasking capability is definitely a must for the smartphones of the future.
布劳恩表示该奈米结构不能避免退化，但是该处理会延迟退化，因为它的效率是传统电池的10倍。
The nanostructure isn't immune to degrading, but this process is prolonged because its efficiency is 10 times greater than conventional batteries, Braun said.
电解水产生并给燃料电池供能的氢难以处理。
Hydrogen, which can be made electrolytically from water and used to power fuel cells, is difficult to handle.
另外，需要注意的是，废电池、日光灯管、水银温度计、油漆筒、药品等都是有毒垃圾，需要特别的处理。
Besides, what people should pay attention to is that used battery, the light tube of daylight lamp, mercury thermometer, paint pot and medicine are all toxic wastes, which need special disposal.
常青藤汽车通常用其处理厂器给25公斤重的电池充电，但在第二次试验中给改变了充电方式。
IVy normally USES its cells to charge a 25kg battery, but this was removed for the record attempt.
苹果对其新手机电池寿命问题的迅疾反应类似于其对iPhone4天线问题的处理。
Apple's quick reaction to problems with its new handset's battery life resembles its previous handling of antenna problems with the iPhone 4.
ThePre的电池是容量是1150毫安，跟iPhone3g一模一样，尽管有报道称Pre的电池寿命因其后台处理能力而略短。
The Pre's battery capacity is 1150 mAh, exactly the same as the iPhone 3g, though the Pre is reported to have slightly worse battery life due to its background process capability.
这款13寸屏笔记本可选配Intel的酷睿2或AMDNeo双核处理器，标配6芯电池，据惠普声称，电池的续航时间可达10小时。
The 13-inch laptop comes with power-efficient Intel core 2 Duo or AMD Neo dual-core processors and a standard 6-cell battery that delivers — so HP claims — up to 10 hours of battery life.
通过将图像处理芯片同计算机的主处理器紧密结合在同一个硅片上，不仅提高了处理速度，而且由于部件之间交换信息所需的功耗降低，从而延长了电池寿命。
The power the parts need to talk to each other is also reduced, leading to longer battery life.
你肯定不知道处理废电池花费有多大．何不对自己行行好呢？
You have no idea how much it takes to dispose batteries. Do yourself a favor.
它采用自己全套的发动机，电池和电力电子，并与电子业巨头nec公司合作开发专门的计算机视觉处理器。
It makes all of its own motors, batteries and power electronics, and it has worked with electronics giant NEC to develop specialized computer vision processors.
用可充电的电池——常规的电池含有镉和汞，必须以危险的垃圾标准来处理掉它。
Use rechargeable batteries — Conventional batteries contain cadmium and mercury and must be treated as hazardous waste.
电动自行车还是用铅蓄电池，如果处理不当，这些电池会给环境造成危害。 还有，电动自行车的安全与否也受到了人们的置疑。
They also use lead batteries that can damage the environment if they are not disposed of properly, and safety can be problematic too.
举个例子来说，假如住宅的窗户没有进行恰当的隔热处理，或是不能在防止热量散失的同时阻挡紫外线，利用太阳电池板取暖的效力就会大大减弱。
For example, heating a home using solar panels becomes much less effective if the Windows in the house are not properly insulated or treated to keep the heat in and the UV rays out.
虽然最新的职能手机提供了先进的音频、视频及图像的处理能力，消费者仍希望他们的手机电池持久性更长些。
Though the latest smartphones offer advanced audio, video and picture capabilities, customers still expect long battery life from their phones.
它常常充电电池，这样的人可以返回，以处理其他的社会压力。
It often recharges batteries so that the person can go back to deal with other social stresses.
它只是一个10寸的显示屏加触摸屏，连接到一个成本更低的ARM处理器架构上，此外还有一些传感器(如gps、感应器、摄像头等)，和比上网本小一号的电池。
It is a 10-inch screen attached to a cheaper ARM processor architecture, smaller battery, a few sensors (like GPS, accelerometers, camera) and a touch screen.
它只是一个10寸的显示屏加触摸屏，连接到一个成本更低的ARM处理器架构上，此外还有一些传感器(如gps、感应器、摄像头等)，和比上网本小一号的电池。
It is a 10-inch screen attached to a cheaper ARM processor architecture, smaller battery, a few sensors (like GPS, accelerometers, camera) and a touch screen.
应用推荐