怀着感激心情的站长，主动提出教爱迪生铁路电报技术。
The thankful station master offered to teach Edison railway telegraph.
最初，这是电报通讯，他那个时候的主要通信技术。
Initially, this was wireless morse code telegraphy, the principal communication technology of his day.
电报发送成本高（至少该技术早期如此），导致文体质朴简单。
The high cost of sending telegrams, at least in the early days of the technology, led to starker, simpler prose.
在其他大多数行业，提高生产效率的新技术帮助降低生产成本：这就是为何文字处理机能取代打字机，传真(及后来电子邮件)能取代电报。
In most other industries, new more productive technologies drive costs down: thus the word processor replaced the typewriter, and the fax (and then E-mail) replaced the telex.
守旧者总是抱怨新技术：在维多利亚时代，人们担心电报促使“现在的生意人必需不断地奔忙”。
Stick-in-the-muds have always complained about new technologies: the Victorians fussed that the telegraph meant that “the businessman of the present day must be continually on the jump.”
虽然到了19世纪末新的科学技术开始崛起，但是许多技术都是基于与最初发明电报同样的原理。
Even by the end of the 19th century, however, new technologies began to emerge, many of them based on the same principles first developed for the telegraph system.
从技术角度来说电报线路难以维修。
On the technical side, telegraph lines are hard to maintain.
今天，包括在美国电话电报公司与维珍公司在内的世界各地的运营商，都为他们的客户提供了任意宽带接入式的语音网络技术服务。
Operators around the world, including AT&T and Verizon in America, also offer VoIP services which customers can use over any broadband connection.
在第一阶段，传播与媒介政策主要涉及的对象是新兴的电报、电话和无线电技术。
In Phase I, communications and media policy primarily referred to the emerging technologies of telegraph, telephony and wireless.
另一项技术进步——四路系统，由著名发明家托马斯·阿尔瓦·爱迪生(Thomas Alva Edison, 1847- 1931)于1874年发明，它可以使四条信息在同一条电报线上同时传送。
Another improvement, by the famed inventor Thomas Alva Edison (1847-1931) in 1874, was the Quadruplex system, which allowed for four messages to be transmitted simultaneously using the same wire.
诸如移动电话与移动因特网之类的科学技术给新兴市场的企业带给的便利，就如当初的铁路和电报给美国企业带来的助推一样重要。
Emerging-market companies are harnessing technologies such as mobile phones and the mobile Internet in much the same way as American companies harnessed the railroads and the telegraph.
20世纪晚期，在发达国家中，电报的大部分应用已被用计算机技术的数字数据传输系统取代。
By the late 20th century the telegraph had been replaced in most applications in developed countries by digital data transmission systems Based on computer technology.
与过去旧的通讯技术如电报、电话、传真，以及报纸、广播、电视、杂志等相比，互联网是一种多媒体传播。
With the past old communication technique such as the telegram, telephone, fax, and newspaper, broadcast, television, magazine etc. compare, and the Internet is a kind of multi-media to spread.
你能想象我们有一个新电报和信息技术职员。
文章简要论述了一个电报收发系统的方案构想和初步设计，着重论述了涉及到的相关技术。
This article briefly discusses the scheme idea and tentative designs of the telegram receiving and dispatching system, especially focuses on exploring the involved technology.
本文讨论ST-2用户电报交换机的系统结构以及TDMA技术在交换机中的应用。
This paper deals with the system architecture of ST-2 telex switching system and the implementation of Time Division Multiplex Address (TDMA) technique.
在通讯领域中，美国电话电报公司在一些产品和方法享有技术垄断。
T has a technological monopoly over a number of products and processes in the communications world.
为一些，信息技术职员认为它的奇怪的理智不值得它代替电报。
For some odd reason the it staffer thought it was not worth it to replace the cable.
新技术终将取代电报，电报将不再被日常使用。
In time, these new technologies would overshadow the telegraph, which would fall out of regular widespread usage.
技术手段包括信件、电报、联络站等。
The technical means of the liaison mechanism included letters, telegrams, focal points, etc.
介绍了修井值班房漏电报警器的结构原理和主要功能及主要技术指标。
In this paper, the structural principle, key functions as well as leading technical index are introduced for the electric leakage alarm in well repair workshop.
孩子的父亲十分感激，就教给爱迪生发电报的技术。
The boy's father was so thankful that he taught Edison how to send message by telegraph.
最后，对水电厂发电报价技术支持系统的整体框架和各模块功能作了阐述。
At the end, it makes the discussion on the whole framework and all model functions of the hydropower plant price bidding technique supporting system.
最后，对水电厂发电报价技术支持系统的整体框架和各模块功能作了阐述。
At the end, it makes the discussion on the whole framework and all model functions of the hydropower plant price bidding technique supporting system.
应用推荐