传递链是由一系列称为电子载体的蛋白构成。
The transport chain is made up of a series of proteins known as electron carriers.
每个电子载体从它的上一级接受电子，然后沿着传递链向下传递。
Each carrier receives electrons from the preceding one, then transfers them down the chain.
这些化学反应依赖于电子载体NADPH和第一阶段产生的AT P。
These chemical events rely on the electron carrier NADPH and ATP generated by the first set of reactions.
这些化学物质事件依靠这个电子载体和AT P生成NADPH第一集或反应。
These chemical events rely on the electron carrier NADPH and ATP generated by the first set or reactions.
它们是强的还原性物质(很低的氧化还原电位)以及作为电子载体起作用，如在光合作用和固氮作用中。
They are strong reducing agents (very negative REDOX potentials) and function as electron carriers, for example in photosynthesis and nitrogen fixation.
在为化学反应供能并最终生成糖之前，电子通过由分子作载体的反应释放然后在分子链上传递。
The electrons released by this reaction are taken up by carrier molecules and then passed along a chain of such molecules before being used to power the chemical reactions that ultimately make sugar.
即文学在大众与精英的对弈中实现了由“严肃”到“媚俗”的转变，以及文学传播载体由纸质到电子媒介的突破性转变。
Literature achieve a change from "serious" to "vulgarization" in the chessboard between the elite and the public, and the vector of literature communication turn from paper to electronic media.
此外，电子书籍在载体、存储性和技术等层面上也有着自己突出的优点。
In addition, e-books also highlighted the advantages of their own at carrier, storage and technical level.
传统的信息赋予电子数据的新的载体形式，从而使现有的法律面临着来自对网络信息保护的挑战。
The traditional information entrusts with the electronic data the new carrier form, thus causes the existing law to face is coming from to the network information protection challenge.
HMR3000数字罗盘能实时输出载体的航向、俯仰和横滚三个方向上的姿态数据，因而能满足船舶电子导航在控制系统设计要求。
HMR3000 digital compass can provide carrier's real time position data of heading, pitch, roll. So it's adequate for design of ship electronic navigation control system.
随着我国“金卡”工程的不断深入开展，智能卡必将取代目前广泛使用的磁卡而成为电子信息的主要载体和工具。
With the development of our country's 'Gold card' project, Smart IC card must become a central carrier and tool of electronic information in place of magcard which used widely at present.
无纸化证券具有三个基本要素：证券登记、账户存管和电子信息；蕴含着一个以证券账户为载体的新的证券权利结构。
Dematerialised securities have three basic elements: registration, depository account and electronic information, containing a new right structure taking securities account as carrier.
由烷基镁、氯化试剂及电子给予体制备了烯烃聚合载体催化剂。
Supported catalysts of olefin polymerization were prepared by interacting magnesium alkyls with chlorinated agents, and electron donors.
高职应用电子专业要办出特色，课程体系是重要的载体。
If applied electronics specialty of higher vocational education would have its own features, course system is an important carrier.
从外部形式上看，电子写作区别于传统写作的主要因素包括了写作工具、载体、媒介这三个方面。
See from the exterior form, the main difference between electronic writing and the tradition include the tool and carry, medium these three aspects.
从面对面传播、延时传播到电子对话，道德话语载体的历史形态不断变化。
From the face-to-face communication, delay spread to the electronic dialogue, moral discourse vector changes as history goes by.
电子是电荷的载体，同时又是自旋的载体。
在以往的电子输运过程中，人们仅需要考虑电子作为电荷的载体，但在巨磁电阻效应中，电子不仅是电荷的载体，而且具有自旋。
We only need consider electron as carrier of electric charge in former electron transporting process, but in GMR effect, electron not only is the carrier of electric charge, but also has spin.
以互联网作为业务活动载体的电子商务凭借其无可比拟的优势，以不可逆转的趋势极其迅速地改变着传统的商业企业运作模式。
Electronic commerce has incomparable superiority relying on the Internet as service activity carrier, which is extremely changing the traditional commercial department operation pattern rapidly.
文章首次在国内公开论述了以USB闪存固件为加密载体的不可破解的CPK电子公章系统的设计思想；
A design about authentic CPK electronic seal system encrypted by USB Flash Memory Disk was given first time in this article.
印制电路板(PCB)是集成各种电子元器件的信息载体，是电子产品的关键部件。
Printed Circuit Board (PCB) is information carriers integrating various electronic components. It is also the key unit of electronic products.
传统的电子元件，比如二极管和三极管，它们的信息载体都是电子电荷，电子的自旋没有被利用。
The information carrier of traditional electronic components such as diode and audion, is electronic charge, but the electronic spin is not considered.
一种出租车车顶数字多功能智能一体化电子显示屏系统，属广告发布载体领域。
The invention relates to a taxi roof numeral multi-purpose intelligence integration electron display screen system, belongs to the advertisement issue carrier domain.
广义上是指所有应用电子技术手段，进行加工编辑而形成的图书，包括光盘版、网络版等不同载体形式。
Generally speaking, e book is a book processed and edited with the application of electronic technologies, including CD ROM, network and other media.
碳纳米管修饰电极不仅可以提高电子传递速度，而且由于其比表面积大能够作为一种优良的催化剂载体。
Carbon nanotubes not only have the ability to promote electron transfer reaction when used as electrode modification material, but also is promising as catalyst carrier due to their high surface area.
碳纳米管修饰电极不仅可以提高电子传递速度，而且由于其比表面积大能够作为一种优良的催化剂载体。
Carbon nanotubes not only have the ability to promote electron transfer reaction when used as electrode modification material, but also is promising as catalyst carrier due to their high surface area.
应用推荐