电子信息产业成为国民经济支柱产业。
The electronics and information manufacturing industry has become one of the pillar industries in the country.
做大做强电子信息产业。
在日本国内电子信息产业各领域的地震是不同的。
Japan's domestic electronic information industry in the earthquake zone is different.
电子信息产业是以信息技术为支撑的高技术产业。
Electronic information industry is the basic and mainstay industry of economy.
平板显示产业是电子信息产业中重要的基础性、战略性产业。
Flat Panel Display (FPD) manufacturing has become the basic and strategic industry of electronic information industry.
海信集团是特大型电子信息产业集团公司，成立于1969年。
The Haixin group is the extra large type electronic information industry group, was established in 1969.
电子信息产业是当今最活跃、最有生命力的先导性高技术产业。
The electronics and IT industry is the most active, living and precursory high-tech industry today.
软件产业是电子信息产业的核心，也是知识经济的重要组成部分。
Software industry is not only the core of IT industry but also the important component of knowledge economy.
电子信息产业作为一种新兴的产业，逐渐占据了越来越重要的地位。
The electronic information industry occupies the increasingly important position gradually as the new developing industry.
印制电路板产业是我国电子信息产业的支柱产业，同时也是高污染行业。
The Printed Circuit Board industry is one of the main electronic and information industries in china, however, it has been considered as a highly polluted industry.
风华高科愿与广大客户、供应商及业界同仁共同缔造电子信息产业的广阔未来！
Fenghua Hi-Tech customers willing, suppliers and industry colleagues to create a vast electronic information industry, the future!
这就使正处于由传统的产业向新的电子信息产业过渡的日本印刷业面临四大挑战。
The status quo makes the Japan's printing industry which is shifting from a traditional industry to a new electronic information industry to be faced with four challenges.
最后通过对长三角地区电子信息产业集群案例的解剖，分析和证明了本文的结论。
Finally, the article analyzes and proves the conclusions realistically on the anatomy of an electronic information industry cluster cases in the Yangtze River Delta area.
自1978年以来，电子信息产业飞速发展，给中国国民经济各部门带来了深远、积极的影响。
Since 1978, China's electronic information industry has been advancing at a high speed, having far-reaching and favorable influence on other branches of the national economy.
三是以神基科技、东凯国际、卡姆丹克、晶湛科技、富昌科技为代表的电子信息产业；
Third, I/T Industry headed by Mitac God-Technology Co. , Dongkai International Co, Comtac Co. , Jinzhan Science & Technology Co. and Fuchang Science & Technology Co.
近年来，我国的电子信息产业保持了高速增长的态势，成为国民经济的第一支柱产业。
In recent years, it keeps the situation that grows at top speed, become the first pillar industry in our national economy.
依托丰富的电力、优良的气候、稳定的地质，大力发展以大数据为引领的电子信息产业。
Based on sufficient electricity, livable climates and stable geology, the prefecture strives to improve electronic information industry with big data playing a leading role.
但本文认为将这两种理论割裂开来不能解释中国电子信息产业国际竞争力成长的实际情况。
But the paper considers that dissevering the two theories can not explain the facts of the growing of the electronics and it industry international competition in China.
继而对我国电子信息产业如何应对国外电子信息产品TBT提出了科学、系统的对策和建议。
Then it gives the scientific and systemic countermeasures to Chinese Electronics Information Industry how to resolve the Information products TBT.
新材料产业是国家电子信息产业国际竞争力提升的平台，是技术创新和产品更新换代的基础。
Our products are widely used in different industries such as aviation, aerospace, national defense, electronic and information technology.
深入分析FDI对我国电子信息产业出口竞争力的作用机制，对我国合理利用外资具有重要意义。
Analyzing the mechanism of FDI to our country electronic information industry's competitive ability of exportation has the vital significance to reasonably usage of the foreign capital.
电子信息产业是新兴的高科技产业，其竞争力的高低对一个国家或地区未来的经济实力有很大的影响。
Information industry is a new hi-tech industry, it's competition will influence the economic power of the country or district.
电子信息产业是全球化程度最高的产业之一，其价值活动各环节遍及全球，并在一些特定区域高度集聚。
Electronic and Information Industry is one of the most globalized industries, the value-added activities of which locate through the world, and agglomerate in some specific areas obviously.
电子信息产业销售收入2003年达到1.88万亿元，电子产品出口额已接近全国外贸出口总额的三分之一。
In 2003, sales revenue of the electronic and information industry reached 188 million RMB yuan and the export of electronic products has approached one third of the country's total export volume.
本文采取理论分析与实证研究相结合的研究方法，对FDI与我国电子信息产业出口竞争力的关系进行深入研究。
This article adopts the empirical and theoretical analysis to appraisal the relationship of FDI and our country's electronic information industry's competitive ability of exportation.
并且本文从中国电子信息产业国际竞争力成长的实际情况出发，从理论和实证两个角度对该分析框架进行了验证。
The article also validates the analysis frame theoretically and empirically on the facts of the growing of the electronics and it industry international competition in China.
文章第一部分分析了电子信息产业的特点、现状和结构，认为企业核心竞争力决定了电子信息企业在行业竞争中的地位。
The first part analyses the character, situation and structure of the electronic information industry, and believes that the core competence decides an enterprises' competitive position.
接着从电子信息产业的角度来对FDI在华的技术溢出进行定性分析，主要是从FDI对技术进步的影响和对产业结构的影响这两方面展开的；
Secondly, it analyses FDI technology spillovers of electronic information industry by the way of Qualitative Analysis, from the effects of technology advancement and industrial structure.
接下来结合了国外应对技术性贸易壁垒的实践经验和我国电子信息产业的实际情况，就我国电子信息产品如何突破国外壁垒，完善我国技术性贸易壁垒体系进行了研究。
Based on the enlightenment and our actual situation, we also do some research in how to break through the foreign trade barriers and perfect our own technical trade barrier system.
接下来结合了国外应对技术性贸易壁垒的实践经验和我国电子信息产业的实际情况，就我国电子信息产品如何突破国外壁垒，完善我国技术性贸易壁垒体系进行了研究。
Based on the enlightenment and our actual situation, we also do some research in how to break through the foreign trade barriers and perfect our own technical trade barrier system.
应用推荐