货物的品名、申报价值。
客户投保额度不得高于货物申报价值额度。
The total amount of insurance premium must be equal or less than the customs declare value.
请用此申报表申报所有物品，申报价值以美元表示。
Declare all articles on this declaration form and show the value in US dollars.
任何部分的损失或损害应调整比例的基础上，申报价值等。
Any partial loss or damage shall be adjusted prorata on the basis of such declared value.
所有部分灭失或损害均应以此项申报价值为基础按比例进行调整。
Any partial loss or damage shall be adjusted prorata on the basis of such declared value.
发货人必须提供正确、真实的货物品名(包括申报价值)，以免影响清关时间及派送时效。
PLS provide the right and true goods produce name (include the declare vale), pure pass in influence in order to prevent time and parties sends the time limited efficacy.
所有国外要求申报的物品必须申报- - -也就是说，它们必须被认为且必须向官员申报价值。
All articles acquired abroad must be declared — that is, they must be identified and their value given to an inspector.
若已提供UPS帐号，UPS网上托运便可支援最高50,000美元或等值当地货币的运送最高申报价值。
UPS Internet Shipping supports a maximum declared value for carriage up to USD 50,000 or local currency equivalent when a UPS account number is provided.
若已提供UPS帐号，UPS网上托运便可支援最高50,000美元或等值当地货币的运送最高申报价值。
UPS Internet Shipping supports a maximum declared value for carriage up to USD 50,000 or local currency equivalent when a UPS account number is provided.
应用推荐