返回主页，并尝试访问用户区。
浏览器上应当显示用户区。
成功验证之后，用户被重定向到用户区的页面。
Upon successful verification, the user is redirected to the users area page.
请单击userslogin here登录用户区，对此进行确认。
Log in to the users area to verify this by clicking the users login here link.
用户区也应当正常装入，因为用户区既允许管理员也允许注册用户访问。
The users area should also load normally, because the users area grants access to both administrators and registered users.
图表和附属文章-包括一份2 005年的工作说明，只在用户区可以找到。
Charts and attendant articles - including a 2005 job description - are found only in the subscriber's section.
某些网站，如YouTube和Amazon，已经在帮助用户区寻找全新的内容，顿克朗补充道。
Some sites, such as YouTube and Amazon, already help users find completely new content, Tunkelang adds.
现在构建应用程序、重新部署在Geronimo上，并通过注册新用户、登录到用户区对servlet进行测试。
Let's build the application, redeploy on Geronimo, and test the servlet by registering a new user and by logging in to the users area.
因为管理员是管理员角色的成员(在geronimo - web . xml中定义)，所以这个用户既可以访问用户区也可以访问管理员区。
Because admin is a member of the administrators role, as defined in geronimo-web.xml, you can visit both the user and admin area as this user.
记得第1部分中，把允许访问用户区的registered -users角色映射到了geronimo - web . xml文件中的registeredusers组。
Remember in Part 1 that you mapped the registered-users role that grants access to the users area to the registeredUsers group in the geronimo-web.xml file.
记得第1部分中，把允许访问用户区的registered -users角色映射到了geronimo - web . xml文件中的registeredusers组。
Remember in Part 1 that you mapped the registered-users role that grants access to the users area to the registeredUsers group in the geronimo-web.xml file.
应用推荐