他因生理学方面的成就而被授予诺贝尔奖。
He was awarded the Nobel Prize for achievements in physiology.
他买了一本生理学方面的书。
建议找个对多汗症有研究的，神经生理学方面的专家。
Find a neurologist who specializes in the neurophysiology of hyperhidrosis.
当然，我们也要了解目光接触的生理学方面的问题。
Then of course we have the physiological aspects to eye contact.
沃特斯倾向于从生理学方面解释小老鼠长寿的原因。
Waters prefers a physiological explanation for small dogs' longer lifespans.
这种‘不知’既有生理学方面的原因，也有解剖学方面的原因。
同时提示IL - 13在乳腺癌病理生理学方面的潜在作用。
It also indicates a potential role for IL-13 in the pathophysiology of breast cancer.
临床关联性：这些细胞谱系追踪的研究提供了异位骨化在细胞病理生理学方面的见解。
Clinical Relevance: These cell lineage tracing studies provide new insight into the cellular pathophysiology of heterotopic ossification.
在1901年至2005年间，美国在医学和生理学方面获得诺贝尔奖的人，30%以上是出生于外国的。
More than 30 percent of American Nobel Prize winners in Medicine and Physiology between 1901 and 2005, for instance, were foreign born.
就细菌在木质素降解中的作用、微观过程、作用机理以及生物学、生理学方面来概述细菌降解木质素的研究进展。
The advances in lignin biodegradation by bacteria were summarized including the function, microcosmic process, mechanism as well as biological and physiological aspect.
而另一方面，我们都努力地想要帮助患者，所以将这些病理生理学作为核心，而忘记生理学方面也是有情可原的。
On the other hand, each of us tries to help patients so it is natural that the pathophysiology is at the center of the research and the physiology often forgotten.
美国生理学会可以提供研究、教育等多方面的支持，并规划在以后为了解疾病的发病机制和健康状态进一步作出生理学方面的贡献。
APS provides a wide range of research, educational and career support and programming to further the contributions of physiology to understanding the mechanisms of diseased and healthy states.
虽然这个发现的一些方面与已知的行为学和生理学工作相悖，分子基因技术的应用是了解颊窝如何工作的进步。
Although aspects of the findings contradict known behavioural and physiological work, the use of molecular genetic techniques is a new step in understanding how the facial pits work.
且不论这生理学上的问题，我们单从教育方面来看。
But leaving this physiological view, let us look at the purely educational.
鸟类学家是专业的鸟人，他们不止在鸟种方面，在鸟类行为学、解剖学、生理学和鸟种进化史等方面都受过先进专业的科学训练。
An ornithologist is a professional birder with advanced scientific training about not only bird species but also about behavior, anatomy, physiology and bird species history.
现年85岁的英国科学家罗伯特·爱德华兹，因在体外受精方面20年如一日所作出的努力，而获得了诺贝尔生理学奖或医学奖。
85-year-old Englishman Robert Edwards wins the Nobel Prize in Physiology or Medicine for his 20-year effort to develop in vitro fertilization.
生理学或药学方面做出重要发现以及在文学上有杰出贡献的人。
physiology or medicine and 'the most outstanding works' in literature.
有益的公共政策：仅靠生理学不能解释寿命方面存在的众多差距，例如格拉斯哥富裕和贫穷居民区之间的27年差距。
Healthy Public Policies: Biology alone does not explain many gaps in longevity, such as the 27-year difference in Glasgow's rich and poor neighbourhoods.
在沉浸于生物学、生理学、药学的细节的同时，关注医疗中的经济和社会方面是可能的。
It was possible to learn about the economic and social aspects of health care while immersed in the details of biology, physiology and pharmacology.
钢琴教学应该从幼儿心理学、生理学和教育学的规律等方面着手研究。
Piano Teaching should be from a child psychology, physiology and education, and other aspects of the law to examine.
贝斯特：美裔加拿大生理学家，因其对胰岛素的发现与应用方面的工作而著名。
Best: american-born canadian physiologist noted for his work on the discovery and application of insulin.
光照设计应解决好功能、美学和健康之间的关系，使照明质量达到心理学、生理学、卫生学和美学等方面的科学与艺术统一。
If the relationship between light designing and function, esthetics, and health can be correctly dealt with, a scientific combination among physiology, psychology, hygiene and esthetics is reached.
动力拉伸和静力拉伸方法的生理学机制不同，因此，在拉伸效果方面存在着差异。
Static stretching and dynamic stretching, which perform as guide of flexibility training, have different mechanisms on physiology, so the effects are different.
猪与人类在解剖和生理学特性方面有很多相同之处。
Pigs share many anatomical and physiologic features with humans.
PVL病因复杂，涉及到解剖学、生理学、细胞学及生物学等方面。
The etiology of PVL is complicated, which includes anatomy, physiology, cytology and biology, et al.
结论：P 300电位在评价精神分裂症患者智能方面具有重要意义，可作为一项客观的电生理学指标应用于临床。
CONCLUSION: P300 potentials are very important in evaluating the intelligence of schizophrenia patients, and can be used clinically as an objective index of electrophysiology.
结论：P 300电位在评价精神分裂症患者智能方面具有重要意义，可作为一项客观的电生理学指标应用于临床。
CONCLUSION: P300 potentials are very important in evaluating the intelligence of schizophrenia patients, and can be used clinically as an objective index of electrophysiology.
应用推荐