一项为期三年的调查发现，掠夺式捕捞已失控，使世界上最脆弱的生物群落失去食物，导致生态灾难。
Pirate fishing is out of control, depriving some the most world's most vulnerable communities of food and leading to ecological catastrophe, a three-year investigation has found.
一项新的调查研究结果显示地球周围的灰尘数量是上个世纪的两倍；出现这种戏剧性增长的原因与气候和生态学有关。
The amount of dust in the Earth's atmosphere has doubled over the last century, according to a new study; and the dramatic increase is influencing climate and ecology around the world.
一项人体细菌生态系统调查报告显示，细菌的高密度聚集区时人体的前臂，而且这仅是意外的开始。
According to a new survey of the bacterial ecosystem that covers us, the diversity hot spot of the body's exterior is the forearm. And the surprises don't end there.
美国地质调查局称，九种蟒蛇——长度从12英尺至28英尺不等的蛇，对生态系统的健康形成中度至高度风险的威胁。
The U.S. Geological Survey says nine species of pythons, atype of snake that can range from 12 to 28 feet in length, pose amedium- to high-risk threat to ecosystem health.
Eclipse基金会公布了一年一度的社区调查结果，该调查涉及Eclipse及其周边生态系统中与开发相关的各个方面。
The Eclipse Foundation has announced the results of its yearly community survey, which looks at various aspects of development in and around the Eclipse ecosystem.
据当地的一项调查显示，海南良好的生态环境是百岁老人得以颐养天年的重要因素，逾九成的老人常年吃素。
According to a local survey, the 100-year-olds lead a comfortable life, contributed to by the good environment, and the fact that over 90% of them are vegetarians.
采用生物监测方法，对茂名市近岸海域生态环境进行现状调查和监测。
Adopting the method of the organism supervision, the present condition of inshore ecosystem environment in Maoming city is investigated and supervised.
根据安徽省生态环境现状调查的结果，耕地是安徽省主要的土地利用类型。
Based on the results of the survey of the current situation of ecological environment in Anhui Province, cultivated land is the main type of land use.
它从稻田生态系统出发，调查研究水稻—有害生物—有益生物—环境—管理的多维关系，并以水稻生育期为阶段进行总体预报。
Based on the rice ecological system, the relationship of rice, pests, useful organisms, environment and management id studied, and the overall forecast is made at different growth period of rice.
通过对武汉东湖新技术开发区景观生态环境的调查和分析，找出开发区景观生态环境存在的主要问题。
The paper investigate the present situation of ecological landscape in Dong Hu new technology development zone, and find out the problems existed in this zone.
罗布早期的研究调查了“缺失环节古生态学”和早期脊椎动物的进化关系。
Rob's previous research has investigated the palaeobiology of "missing links" and evolutionary relationships of early vertebrates.
通过调查，找出新民市当前主要生态环境问题，提出保护和改善生态环境是当务之急。
Through the investigation, main ecological environment problems were found in Xinmin city, and protect the environment and improve the ecological environment was put forwarded.
本文从环境生态学及地球化学的角度，简述了城市尘土地球化学调查的意义及构想。
This paper Outlines significance and idea for urban dust geochemical survey in terms of environmental ecology and geochemistry.
介绍了生态环境地质调查的思路、特点、内容和技术方法，以及在安宁河流域调查中的实际应用。
This paper deals with thinking, characteristics, content, technology and methodology for ecologic environmental geological survey and their application to the survey in the Anning River basi.
本文通过调查数据阐述了近年来大庆市生态环境的状况变化趋势，井提出对策。
The paper discusses variation trend of biological environment in DaQing city in recent years and puts forword countermeasures.
本文在调查鄱阳湖区湿地生态环境特征的基础上，分析两种控湖水位运行方案对湖区湿地生态环境的影响。
After analysised the characteristic of wetland ecosystem in Poyang Lake, we state the impact of two water lever operation scheme to the wetland ecosystem in Poyang Lake.
采用群落生态学的调查方法，对伏牛山南北坡植被进行调查。
Using community ecology techniques, we investigated plant assemblages on both the north and south slopes of the FuNiu Mountain.
采用调查研究与化学分析相结合的方法，对设施农田土壤生态环境恶化的原因进行了初步研究。
Through field investigation and chemical analysis, the reasons why soil ecological environment deteriorated on facility farmland were studied.
调查显示，学校内部生态环境失衡造成了陕南、陕北高校人才的大量流失。
On research, we found that the ecological unbalance results in the loss of qualified teachers in colleges and universities.
使用循环采样设计方案，对海北沼泽化湿地生态系统涡度相关通量观测塔的通量贡献区内叶面积指数进行了实地调查。
Cyclic sampling design was used to investigate leaf area index(LAI)in flux contributing source of eddy covariance flux tower swamp ecosystems of Haibei.
通过分析对今后我国深入开展树木外生菌根真菌在资源调查和生态学研究的主要内容和方向提出了意见。
Some Suggestions are proposed for future study on resource investigation and ecology study of tree ectomycorrhizal fungi in China.
通过野外全面调查、样点调查、样方调查和室内测试分析，对云南长江上游洋派河小流域退化生态系统的人为诱导修复进行了研究。
The ecological restoration of Yangpaihe watershed in Yangtze upper-reaches is researched with the methods of overall inventory, sample plot survey and indoor room analysis.
目的结合遥感技术和地面生态学调查数据区分钉螺孳生地并监测其变化。
Objective to identify snail habitats and monitor the changes by combining remote sensing technique with the ground-based ecological data.
依据佛山市生态环境状况的公众调查的数据统计，对佛山市民环境心理的区域差异进行分析。
Based on the data of the public survey on the eco-environment of Foshan, this article deals with the matter of regional significance on environment psychology of the Foshan residents.
在深圳红树林自然保护区，台风对红树林影响的调查研究表明，11 ~12级或者更大的风力才会对红树林生态系统造成损害。
The effects of typhoons on the mangroves was studied in Shenzhen mangrove Nature Reserve, the results showed that only force 11 ~ 12 wind and greater wind could damage the mangrove ecosystem.
本文通过文献资料法、问卷调查法、实验法，对黄土高原生态环境下大学生定向运动课程的可行性进行了实验研究。
Through literature, questionnaire, experiment, this paper studied the feasibility of offering orienteering movement course under the ecological environment of the loess plateau.
在调查分析射阳县县域范围内的自然资源及人工绿地现状等基础上，提出了该县生态景观规划设想。
This idea is based on investigation and analysis on the present situation of natural resources and artificial green space in Sheyang County.
在调查分析射阳县县域范围内的自然资源及人工绿地现状等基础上，提出了该县生态景观规划设想。
This idea is based on investigation and analysis on the present situation of natural resources and artificial green space in Sheyang County.
应用推荐