但生态环境恶化，急需加强保护。
But the ecological environment needs to be protected badly since itis worsening.
水土流失是生态环境恶化的重要原因之一。
Soil erosion is one of important factors which results in environment deterioration.
有水或无水是生态环境恶化与改善的症结所在。
The ecological environment would be improved with water and deteriorated without water.
二是从生态环境恶化带来的生存危机而提出的。
Two is an existence crisis that brings from the ecosystem environment depravation but put forward of.
河道边坡结构的破坏，加剧了河坡生态环境恶化。
The river slope environment was deteriorated by the ruin of the river slope.
中国西北地区地处内陆，干旱少雨，生态环境恶化。
China's Northwest areas are located in the arid inland with the rare rainfall and wicked environment.
人类的城市活动改变了局部气候，使得生态环境恶化。
The eco-environment has worsened as local climate is changed as a result of human activities in the city.
当前全球生态环境恶化，我国生态环境亦面临严峻形势。
At present, whole world ecological environment worsens, our country ecological environment also faces the stern situation.
水土流失是当地生态环境恶化，农业生产落后的主要原因。
Soil erosion is the main cause of the degradation of local environment and backwardness in agricultural production.
进而导致地表生态环境恶化，甚至出现土地沙化加剧的趋势。
Thence it leads to the deterioration of the surface ecological environment, in as much as the increasing tendency of the desertification of the land.
东部地区有些村庄基础设施不配套，污染加重，生态环境恶化。
Some villages in the eastern region Incompatible infrastructure, increasing pollution and ecological deterioration.
华北平原东部水资源短缺，深层地下水严重超采，生态环境恶化。
The eastern part of North China Plain is short of water resources, the deep groundwater had been overdrawn seriously and the eco-environment had deteriorated.
人们在获得日益增多的消费品的同时，正在付出生态环境恶化的代价。
While people enjoy more consumer goods, the ecological environment is seriously deteriorated.
这一历史时期，文峪河上游植被的破坏，直接导致了流域生态环境恶化。
During this period, the destruction of the vegetation in Wenyu drainage area leads to the ecology environment depravation of the area.
华北平原有咸水区，水资源短缺，深层地下水严重超采，生态环境恶化。
The saline groundwater region of North China Plain is short of water resources, the deep groundwater has been overdrawn seriously and the eco - environment has deteriorated.
描述了全球化背景与城市化浪潮中的中国生态环境恶化，提出了应对方略。
It describes the deteriorating ecology and environment in China with the background of globalization and the wave of urbanization.
针对玛多县草地退化及生态环境恶化的成因分析，提出了综合治理措施和建议。
The reasons of degraded grassland and deterioration eco-environment were analyzed in Maduo county, some integrated countermeasures and Suggestions are put forward.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
Improving forest resources quality is the critical factor of solving supply of forest resources and the problem of ecological environment deterioration.
近年来湿地的生态环境恶化，文章介绍了扎龙湿地应急调水工程的建设与管理。
The entironment of marsh is worsening in the near years. The paper introduces the construction and the management of emergency transferring water project to Zalong marsh.
采矿引起的地面塌陷是生态环境恶化的重要原因，并引起一系列社会、经济问题。
The mining subsided land is one of the worsen important reasons of the ecosystem environment, it also cause a series of social, economic problems.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
Improving our forest resources quality is the critical factor to solve under supply of our forest resources and the problem of deterioration of ecological environment.
森林资源质量的提高是解决我国林木资源供给不足、生态环境恶化的决定性因素。
Improving forest resources quality is the critical factor to solve the problem of under-supply of forest resources and ecological environment deterioration in China.
坡耕地严重的水土流失是导致黄土高原土壤质量退化与生态环境恶化的重要原因。
Serious soil and water loss from slope land was the main causes for soil degradation and eco environmental degradation on the Loess Plateau.
干旱、低产、人口膨胀，是造成宁南山区生态环境恶化和经济发展缓慢的重要原因。
Drought, low production and population expansion are important causes of the eco environment worsening and slow economic development in the dryland of Southern Ningxia.
过量的施肥和灌水不但造成水、肥浪费，而且使果实品质下降，土壤生态环境恶化。
It not only causes the waste of fertilizer and water, but also declines the quality of fruits, and deteriorates the soil environment.
土壤盐渍化已成为危害农作物生长、土壤荒漠化和自然生态环境恶化的主要原因之一。
Soil salinization is one of the major factors compromising crop growth and leading to soil degeneration and desertification in natural ecological environment.
作为我国西北和华北重要水源的黄河，正面临着水资源短缺、生态环境恶化等严峻问题。
The Yellow River, served as an important water resources in the Northwest and north parts of our country is facing the serious problems of water resource shortage and ecoenviron deterioration.
洱源县村镇环境存在生活污染、农业二次污染和乡镇企业污染严重，生态环境恶化等问题。
The environmental problems in Eryuan County include the daily life pollution, the secondary agricultural pollution, pollution from towns and village enterprises, and eco-environment deterioration.
洱源县村镇环境存在生活污染、农业二次污染和乡镇企业污染严重，生态环境恶化等问题。
The environmental problems in Eryuan County include the daily life pollution, the secondary agricultural pollution, pollution from towns and village enterprises, and eco-environment deterioration.
应用推荐