达利的鞋状帽子无疑是他与夏帕瑞丽合作创造的最超现实主义的作品。
Dali's shoe hat was undoubtedly the most surrealist idea he ever worked on with Schiaparelli.
瑞丽县属于历史上的高疟区。
但瑞丽更多的骄傲源于其艺术的创造力。
“恋家”是带领瑞丽从优秀到卓越的力量源泉。
"Love" is a good lead from Ruili to the excellent source of strength.
瑞丽：我感觉不错。事实上，我感觉好极了。
还评价了瑞丽内陆型甘蔗杂交育种基地的特殊意义。
In addition, the special significance of breeding base for inland sugarcane is also evaluated.
鼓励客人挑选鲜花，将结合瑞丽美容产品个性化的水疗体验。
Guests are encouraged to pick fresh flowers that will be combined with Elle beauty products for a personalized spa experience.
由大理经保山至瑞丽铁路是“泛亚铁路”西线的重要组成部分。
The railway running from Dali through Baoshan to Ruili is an important part of the west route of the "Trans-Asian Railway Network".
她也是澳洲奥瑞丽丝幻想和科幻小说杂志的科学栏目专栏作家。
She is also the science columnist for Aurealis Australian Fantasy and science Fiction Magazine.
穿着节日盛装的群众欢聚在澜沧江畔、瑞丽江边，观看龙舟竞渡。
Dressed in festive costumes of the people gathered in the Lancang River, the Ruili River to watch dragon boat RACES.
一个食死徒拍着地板。查瑞丽·伯比奇的脸再次转到了斯内普的方向。
One of the Death Eaters spat on the floor. Charity Burbage revolved to face Snape again.
我们急忙**。13天后，恰好完工，夏帕瑞丽家的时装发布会开始了。
We worked hurriedly. And, exactly 13 days later, right on time, the Schiaparelli showing took place.
瑞丽奥是韩国著名的运动服装品牌，进入中国市场时需要一个大的调整；
RIO, a well-known sports apparel brand in South Korea, which needs a big adjustment when entering the Chinese market;
广州瑞丽可可服饰批发网：超低价、火爆批发韩版风格服饰、物美价廉…！
Guangzhou Ruili cocoa apparel distribution networks: ultra-low-cost, popular Korean style clothing wholesale, and cheap...!
是中国同江至三亚、上海至瑞丽两条国道主干线在浙江中部的重要连接线。
The city is also an important connection line in the center of Zhejiang of the main lines of the two national highways Tongjiang-Sanya and Shanghai-Ruili.
云南瑞丽江—大盈江中下游地区位于我国西南边境的云南、广西陆地边界地区。
The downstream area of Ruilijiang River-Dayingjiang River is situated in the southwest of Yunnan province and boundary of Guangxi province.
艾滋病对人口出生和死亡的影响使瑞丽、陇川的人口数量分别减损784、967人。
AIDS affected the birth and death of population which made Ruili and Longchuan lose 784, 967 persons.
为什么不设计，制作和销售夏帕瑞丽这个品牌的衣服，我要这样做，从设计一件外套开始。
Why not design, make and sell clothes from the house of Schiaparelli! I would do it, and I would begin with a sweater.
目的运用地理信息系统(GIS)制作瑞丽疟疾发病分布图，分析探讨瑞丽疟疾的流行态势。
Objective To make the distribution map of malaria infection in Ruili area, Yunnan Province by geographical information system (GIS) and analyze malaria prevalent trend.
“第四年，同样的，那块地里还是什么也没有，我仍然没有放弃”他说，瑞丽依佳人旗舰店。
In the fourth year, again, there was nothing from the bamboo seed. I would not quit. " He said."
注：已向欧盟提交三年期经费提案，以在新疆阿克苏和安徽阜阳推广瑞丽模式——尚待资助者作出决定。
Note: three year funding proposal submitted to EU for replication of Ruili model to Aksu, Xinjiang and Fuyang, Anhui - awaiting decision by donor.
缅甸朋祥物流有限公司是一家缅甸当地企业其总部位于仰光，办事处位于云南省瑞丽姐告贸海路27号。
Myanmar Passion Logistics Co, . Ltd. belongs to local enterprise in Myanmar headquartered in Yangon, the branch office located at No. 27 Maohai Road, Ruili Jiegao district, Yunnan Province.
2001年以来，中缅边交会轮流在中国瑞丽与缅甸木姐举办。最后一次是2004年在缅甸木姐举办的。
Since 2001, Myanmar-China border trade exhibitions were held alternately in Muse and Ruili and the last event was in Muse in December 2004.
由于历史的原因，被称为“东方瑰宝”的翡翠经云南腾冲、瑞丽等边城输入我国，已有四五百年的历史了。
Due to historical reasons, known as the "Oriental treasure jade Yunnan Tengchong, Ruili and other input border town in China, has four hundred or five hundred years of history."
大量劳动年龄人口的死亡影响了人口年龄结构，使瑞丽、陇川的人口负担系数分别增加了0.06%、0.05%。
The mass death of working age population affected population age structure to make the burden coefficient of Ruili and Longchuan increased 0.06% and 0.05%.
研究1922年至今的“时尚”杂志的服装尺码广告，阿莱娜·瑞丽，一位关注服装历史的设计师，发现服装尺寸数十年来一直无规范。
Studying dress sizes in Vogue advertisements from 1922 on, Alaina Zulli, a designer focusing on costume history, found clothing sizes have been irregular for decades.
瑞丽服饰批发街专业提供瑞丽服饰的生产与批发，有大型加工工厂，1000平方超大仓库保证了供货的连续性稳定性。
Ruili Ruili apparel clothing wholesale Street specializes in the production and wholesale, large-scale processing plants, warehouses large 1000 square continuity of supply to ensure stability.
瑞丽服饰批发街专业提供瑞丽服饰的生产与批发，有大型加工工厂，1000平方超大仓库保证了供货的连续性稳定性。
Ruili Ruili apparel clothing wholesale Street specializes in the production and wholesale, large-scale processing plants, warehouses large 1000 square continuity of supply to ensure stability.
应用推荐