这种鸟被列为美国濒危物种；在珍稀鸟类筑巢季节，许多矿业公司停工。
The birds are listed as endangered in the U.S.; many mine companies halt work during the nesting seasons of rare birds.
管理不善的采集和种植做法会导致物种灭绝的珍稀濒危植物资源的破坏和自然。
Poorly managed collection and cultivation practices could lead to the extinction of endangered plant species and the destruction of natural resources.
首次对中国海洋药用生物濒危珍稀物种及其资源状况进行了调查和评价。
The states of endangered and rare species of marine medicinal organisms in China were investigated and evaluated for the first time by field survey and data analysis together with literature data.
宗旨：保护珍稀，濒危鸟类黑嘴鸥及其栖息地，使这一物种不被灭迹。
Mission : to protect the rare and endangered Sounders'Gull species and its habitat from extinction.
作为物种保护及种群恢复的重要策略之一，回归在越来越多的珍稀濒危植物保护实践中得到了应用。
As an important strategy for species conservation and population restoration, reintroduction is increasingly applied to the conservation of rare and endangered plants.
这一公园是许多濒危物种的自然栖息地，园中生长着许多珍稀植物，包括巨型石南花。
The park has many natural habitats of endangered species and a rich and unusual flora comprising, among other species, the giant heather.
此外，广东湿地分布有丰富的湿地植物，湿地动物和湿地鱼类以及众多珍稀濒危和国家保护物种，显示出保护广东湿地的迫切性和重要性。
Furthermore, there are plenty of wild life in the wetland, and many are the species of rare and in danger. Therefore, conservation of wetlands in Guangdong is very urgent and important.
珍稀濒危植物种类丰富；
兰格·马蒂的环保主义者称本周由村民们抓到的这只珍稀云豹，使人们重新看到了这个极度濒危物种继续存活的希望。
Bangladeshi conservationists said this week that the discovery of the rare leopard, captured by villagers, renewed hopes for the survival of the critically endangered species.
最后，依据“中国物种红色名录”对各山地珍稀濒危保护物种进行归纳统计。
Base on China Species red List, all endangered plants in 6 Mt. are concluded at last.
最后，依据“中国物种红色名录”对各山地珍稀濒危保护物种进行归纳统计。
Base on China Species red List, all endangered plants in 6 Mt. are concluded at last.
应用推荐