大多数人看一扇窗户时,他们看到的是硬质的玻璃窗格。
When most people look at a window, they see solid panes of glass.
位于地上实验室外墙装有大块玻璃窗格,同样采光充足。
The laboratories above ground are also well-lit spaces with large glass panes for their exterior walls.
打开前窗铰链,侧车窗都以硬木框架和有机玻璃窗格幻灯片。
Front Windows hinge open, side Windows slide, both with hardwood frames and Perspex panes.
基地内的任何地方都没有单一的玻璃窗格,而且唯一的机械通风设备安装在了画廊中。
There is not a single pane of glass anywhere around the site, and the only mechanical ventilation installed is in the gallery.
除了高大的窗户,玛莎还有一扇玻璃窗格的厨房门。半透明,浅色调,可让光线通过。
In addition to tall Windows, Martha has a glass-paned kitchen door. Translucent, lightweight shades can be lowered for some privacy, while still letting daylight through.
当前盛行的大玻璃窗那时才开始使用,它让一楼的办公室看起来独具一格,富丽堂皇。
The large plates of window glass, now so common, were then rapidly coming into use, and gave to the ground floor offices a distinguished and prosperous look.
蜜歇贝格酒店(Michelberger Hotel)由一家旧厂房改造而成。砖砌的外墙,高高的天花板,大大的玻璃窗,以及一个作为酒店活动中心的庭院都为这家酒店增色不少。
The Michelberger Hotel is housed in a converted factory building featuring a brick facade, high ceilings, large windows and a courtyard that acts as the social hub of the hotel.
他原先不但打开了玻璃窗,而且打开了外面的横格百叶窗,这时他又把两层窗户都关上。他已冻得全身发抖了。
He had opened, not only the glass window, but the lattice blind outside it, and he had closed both again, and he shivered through his frame.
他原先不但打开了玻璃窗,而且打开了外面的横格百叶窗,这时他又把两层窗户都关上。他已冻得全身发抖了。
He had opened, not only the glass window, but the lattice blind outside it, and he had closed both again, and he shivered through his frame.
应用推荐