利用现有资源开发学生的创造性技能。
Develop students' creative skills with the resources available.
我使用PUT方法更新现有资源。
鼓励对现有资源进行重用。
从多渠道利用现有资源。
充分利用现有资源和技术来提高操作效率。
Leverage existing assets and skills for improved operational efficiency.
评估人力需求并合理分配现有资源。
HTTPPUT：更新现有资源或资源集合。
HTTP PUT: Update an existing resource or collection of resources.
他们需要对现有资源的使用进行优化。
他冻结了官员工资，机智地运用现有资源并贷款。
Instead, he has frozen official salaries, cleverly exploited existing resources and taken on debt.
资源集合用于定义新的资源并列出或搜索现有资源。
Resource collections are used to define new resources and to list or search existing resources.
扩展可以添加到任何符合 JCA 的现有资源适配器。
The extensions can be added to any existing resource adapter that is compliant to the JCA.
服务也能够接收到关于创建资源或更新现有资源的表示。
The service also can receive a representation creating a new resource, or updating an existing resource.
通过提供现有资源的当前位置提高资产利用率和员工生产力。
Improve asset utilization and employee productivity by providing the current location of existing resources.
通过提供现有资源的当前位置，改善资产利用率和雇员生产力。
Improving asset utilization and employee productivity by providing the current location of existing resources.
它们希望先看到世行有效利用现有资源之后再考虑进一步注资。
They would like to see further proof that the bank is using the resources it has efficiently before thinking about more.
最终目的当然是尽可能利用现有资源减少人类由于蜱虫引起的病例。
The ultimate goal, of course, is to reduce the number of human cases of disease as much as possible with the resources available. A decision has to be made on how much one is willing
换个方法说，这种不存在缺乏的免费资源，能够增加现有资源的价值。
Or, putting it another way, that infinite resource ofa new idea makes an existing scarce resource more valuable.
成功的PUT意味着，现有资源已被PUT请求主体中指定的资源替代。
A successful PUT implies that the existing resource has been replaced with the resource specified in the PUT request body.
他们发明的是集合现有资源，并将其组成一个在线视频分享门户网站的技术。
What they invented is a technology that takes all of these existing pieces and combines them into an online video sharing portal.
检视过现有资源及需求并订定有效的目标之后，您就可以开始拟定行动计划。
After reviewing existing resources and needs and establishing effective goals, you are ready to develop a plan of action.
需要强化的努力以便使这些及其它现有资源得到供资、能够获取并以必要的规模予以使用。
An intense effort is needed to get these and the other existing resources funded, made available and used on the necessary scale.
然后，为这些项目研发可执行计划，修正、扩展、保护、迁移、整合及在现有资源上构建。
Then, develop an execution plan for these projects that revises, extends, preserves, migrates, integrates, and builds upon your existing resources.
不被手头现有资源所限制，大胆行动：社会企业家不让有限的资源限制自己追求理想。
Acting boldly without being limited by resources currently in hand: Social entrepreneurs do not let their own limited resources keep them from pursuing their visions.
报告总结说，很多国家可能要考虑采用通过其他方法，根据现有资源组合情况来调整基础设施目标。
The report concludes that many countries may have to consider other ways of aligning infrastructure targets with the available resource envelope.
正如前面所提到的，PUT请求用于指出对现有资源的修改，并且同样在请求字符串中包含资源标识符。
As noted previously, PUT requests are used to indicate a modification to an existing resource and, as such, include a resource identifier in the request string.
这便要求各缔约国有义务单独或通过国际援助和合作，最大限度使用现有资源，尽可能迅速有效的向前推进。
This imposes an obligation to move forward as expeditiously and effectively as possible, individually and through international assistance and co-operation, to the maximum of available resources.
报告称“严控财政的时代”到了，并建议建立公共-私人合作关系和其他安排，这样可以利用现有资源来聚集或供应资金。
The report acknowledges it is a "time of severe fiscal constraints" and suggests forming public-private partnerships and other arrangements that could pool or capitalize on existing resources.
铭记这一点：成功的人充分利用现有资源——无论那是什么——而且试图利用一切能用的资源去实现他们的目标。
The thing to remember is this: Successful people work with what they have at hand-whatever comes along-and try to use everything at their disposal in achieving their goals.
报告没有包括沿海新的石油和天然气储量的预计，而对现有资源的估计也是基于25年前的老旧的地震学研究数据。
It includes no new estimates of potential oil and gas reserves offshore and notes that some of the existing estimates are based on 25-year-old seismic studies.
报告没有包括沿海新的石油和天然气储量的预计，而对现有资源的估计也是基于25年前的老旧的地震学研究数据。
It includes no new estimates of potential oil and gas reserves offshore and notes that some of the existing estimates are based on 25-year-old seismic studies.
应用推荐