现代包装设计艺术机遇与挑战并存。
现代包装设计是技术文明的产物。
Modern packaging art is the outcome of technological progress.
中国现代包装设计也必须遵循这个主流，才能立足本土，走向世界。
China's modern packaging design should also follow this mainstream to find a foothold in China and to march to the world.
对现代包装设计中的超前意识现象进行分析，探求其存在的价值与其形成的文化缘由。
This paper analyses the pioneer consciousness in modern designing, and provides an explanation of its value and culture origin.
在这样的文化背景下，如何认识传统剪纸艺术与现代包装设计的关系是值得探究的课题。
How to recognize the relation between traditional art of paper cutting and modern packaging design is a focus in such a cultural background.
论述了现代包装设计在借鉴民俗文化内涵、民间美术元素和传统工艺型材几方面的思路和方法。
It discussed the ways of thinking and the methods of referring the meaning of folk culture, the elements of folk art and the traditional process, shape and material in the modern packaging design.
从民间美术与现代包装设计的历史渊源和当代关系入手，研究了现代包装设计民俗风的文化背景和时代价值。
Starting with the historical origin and modern relations of the folk arts and the modern packaging design, it studied the culture background and modern value.
论述了像素风格这个新的图形风格所产生的时代背景以及所体现的视觉特征，并就其对现代包装设计所带来的影响进行了分析和探讨。
This paper discussed The Times when a kind of new graphic concept, the Pixel graph emerged, then analyzed its visual characteristics and impacts on the modern packaging art design.
基于现代包装设计的方法和程序需要经过市场调研、设计定位、设计创意、设计表现、实物制作等几个阶段，以实例解析的方法对现代包装设计的方法进行阐述。
Based on several stages of marketing research, design position, creative design, design performance, object production and so on, it described the methods of modern packaging design with examples.
日本包装设计；现代魅力；和谐魅力；功能魅力；自然魅力；绿色魅力。
Japanese packaging design; modern charm; harmonious charm; functional charm; natural charm; green charm.
再次，通过分析茶叶包装设计的现状、特点和存在的问题，对现代茶叶包装设计进行了分析和总结，对今后的设计起着借鉴和警示作用。
Third, the thesis analyzes situations, characters and problems of modern tea packing design , which plays important role in giving us suggesion on tea packing design.
朱慧娟。中国现代产品包装设计研究[J]。包装工程，2011 (18)：78。
ZHU Hui-juan. Study on Chinese Modern Product Packaging Design [j]. Packaging Engineering, 2011 (18) : 78.
无论是表象还是内在的形式结构都体现出传统与现代的结合，应沿着时代的轨迹，以新的视觉观来从新演绎包装设计。
Both the exterior and the internality had incarnated the combination of tradition and modern. We will follow the track of ages, come with the new sense of vision to deduce the packaging design.
以传统食品包装设计角色滞后现象为启示，分析当今传统包装设计的沉迷和游离，并结合现代人的生活态度和情感寄托。
Based on the role design of traditional food packaging hysteresis, combined with modern attitudes and emotional sustenance, it discussed the expansion of traditional design direction.
从设计的角度看，礼俗文化为现代礼品包装设计提供了极为丰富的设计素材。
In terms of design, etiquette and custom culture provides abundant material for modern gift packaging design.
从数字化、时尚性、可持续性、设计的前瞻性四个方面，阐述了当今社会的现代元素在包装设计中的应用。
This paper discussed the application of modern elements in the modern society from digitization, fashion, sustainability, and forward looking of design.
对现代儿童食品包装设计理论及应用进行了描述与探讨。
This paper offers description and discussion about the theory of and its application to the modern children's packaging design.
然后从中总结分析出趣味性设计出现的契机，以利于后面现代消费心理下的趣味性包装设计研究的展开。
We found a fun opportunity to facilitate consumer psychology, which is good for starting the study for the modern mode of interesting packaging design.
包装设计是现代艺术的重要组成部分，是视觉传达的一种重要手段。
Pack the design is a modern art of importance constitute the part, is a kind of important means that the sense of vision inform.
此款包装设计采用纸质材料材质，在整体的设计上不仅具有现代气息，同时又具有淡雅的美感。
The packaging uses paper materials, Overall the packaging design is not only full of the modern breath, but also with very strong Chinese characteristic.
包装是现代物流的起点，现代物流的储存、装卸搬运、运输等环节都对家具的包装设计提出了具体的要求。
Packaging is the starting point of modern furniture logistics. The design of furniture packaging must accommodate the needs of all logistics links including storage, handling and transportation.
以期对现代女性卫生用品的包装设计实践有一定的理论总结和指导意义。
This research will provide reliable theory summary and guidance in applying to design practice of the feminine hygiene products.
这不仅仅是针对产品设计来说的，也同样针对产品的包装设计，现代产品设计应该多注意包装设计的人性化。
Giving information of somebody and use respect in packaging, designers should think himself as user, then they can design more humanized package.
从设计的角度看，礼俗文化为现代礼品包装设计提供了极为丰富的设计素材。
In terms of design, etiquette and custom culture provides abundant material for modern GIF...
从设计的角度看，礼俗文化为现代礼品包装设计提供了极为丰富的设计素材。
In terms of design, etiquette and custom culture provides abundant material for modern GIF...
应用推荐