在日益增加的需要和环境广告的到达消费者的潜意识呼吁这样的结果。
This results in the increasing need and appeal of ambient advertising which gets to the consumers' subconscious.
然后,通过分析环境广告的属性和特点及环境媒介与其他大众媒介的区别,指出环境广告的优势和价值。
Then, the advantages and values of environmental advertisement will be shown through the analysis of the nature of environmental advertisement and its difference from other public Medias.
我们认为这种广告会破坏环境,并将采取有力措施加以制止。
We view this kind of advertising as environmental damage and will take strong action against it.
几年后,我们开始看到广告宣传在利用人们对于环境的关注。
A few years later, we began seeing ads tapping into people's environmental concerns.
另一派的人们相信,美国人变胖英归咎于强大的环境因素,像便宜的玉米、快餐食品和肆无忌惮的广告。
On the other are people who believe that Americans are getting fatter because of powerful environmental factors like cheap corn, fast food, and unscrupulous advertising.
需要其他的环境因素-从多脂的学校午餐到快餐广告-都是超出父母控制的。
Many other environmental influences - from fatty school lunches to fast-food ads - are simply outside parents' control.
“这些广告的目的就是让大多数美国人相信根本不存在这个问题或者解决这个问题代价太过昂贵,”全国环境信托发言人彼得·凯利说道。
"The purpose of the ads was to convince most Americans that there isn't a problem or that it's too expensive to fix," says National Environmental Trust spokesman Peter Kelly.
毋庸置疑,环境、广告和人们的态度对我所做的设计产生了重大的影响。
Without any doubt, the environment, commercials and attitude of the people influence me greatly in everything I do with design.
要记住,你对周围的环境非常敏感,无论是收音机、报纸、电视、杂志、广告或与他人的对话,都会对你产生很大影响。
Remember, you are very susceptible to the suggested influences in your environment, whether radio, television, newspapers, magazines, billboards or conversations with other people.
他预测道,按行动付费需要有自己独特的环境,因为从点击转换到行动要依赖于各种各样的因素,比如广告客户网站的使用方便度。
Pay-per-action will be a niche, he predicts, since converting a click into an action depends on a variety of factors such as the ease of use of the advertiser's website.
广告公司已经录制了人们如何对广告作出反应,这通常是在人工刻意创造的环境下进行。
Advertising firms already film how people react to ads, usually in an artificial setting.
出版商也正遭受诸如广告商因网络环境影响而撤消印刷页面和电视插播的经历。
Publishers, too, are suffering as advertisers abandon printed pages and television slots for the online world.
将两家公司的技术整合在一起,我们能够创造出一个更真实的,更有利于广告客户的商业环境。
By combining the... technology of both companies, we can create a real, viable alternative for advertisers.
以教育为基础的广告在当前所谓的以客户为中心的市场环境中取得的效果最佳。
Educational-based advertising works best in today's environment of empowered buyers.
265人被安置于各种形式的有说服力的环境中,然后请他们对旅游景点,汽车或者食物广告做出评估。
Two-hundred-sixty-five people were exposed to forms of persuasive communication and then asked to rate advertisements for vacation spots, cars or food.
“我们广告真正独特的是我们叫做社会环境的东西,”Kendall说。
"The really unique thing about our advertising is what we call social context," Kendall says.
所以即使一则广告表面上看起来很不错,它就像一块宝石:环境决定一切。
So even though an advertisement may look good, it’s like a gemstone: the setting counts.
他还说,正式上线前,网站“绝对是”努力争取过一些广告主,但当前的环境对在初创网络公司的广告业务十分不利。
The site "absolutely" tried to drum up some advertisers before launch, he said, but the current atmosphere isn't conducive to taking a chance on Web startups.
PHP代码通过一个函数调用写出了广告框,根据环境决定是否调用页面。
The PHP code writes out the AD box with a single function call, which the page can call or not call depending on the circumstances.
三位高管离职正值这家社交网站在经济衰退中难以实现充足的广告收入、遭遇艰难的广告环境之际。
The departures come as the social networking site has struggled to generate substantial AD revenue and is running up against a tough AD environment in the recession.
Yee说:“这种环境可以具有治疗作用,我们可以利用这些虚拟环境使人们变得更加自信,但同时它们也可能成为广告和传销的集散地。”
"In a therapy setting, we could use these virtual environments to get people to become more confident," says Yee. "But they can also be used in advertising and as propaganda."
当然你的潜在顾客有多好(多快)地回应你的广告,经济环境扮演重要角色,但责怪衰退是基本徒劳的。
Certainly the economic environment is playing a significant role in how well (and how quickly) prospects are responding to your advertising, but blaming the recession is ultimately unproductive.
Kent同时表示目前环境下,广告投入的现金更有威力,公司计划保持品牌提升推广方面的开支。
Kent also said advertising dollars are more powerful in this environment, and the company planned to keep spending to promote its brands.
阻止他们我们可以贴了公益广告,告诉他们破坏环境的损害。
To stop them we can put up commonweal advertisements and tell them the detriment of destroying the environment.
这使得Facebook能够提供比MyFace更小众、更安全同时也更可靠的网络环境,从而从想做大学生生意的广告商那里得到更多。
This allows Facebook to provide a more exclusive, secure and trusting environment than myspace-and to earn more from advertisers, who want to sell to college students.
这些广告也被称为“牛皮癣”,已经成为在环境治理方面的烫手山芋了。
These advertisements are also called "psoriasis", which becomes a hot potato in the aspect of environmental governance.
提升广告档次,美化了环境,给城市增添几分现代色彩,净化现代大都市中铺天盖地的各类粗化广告。
Enhance advertisement grades, beautify the environment, to the city to add a bit of modern color and purification of modern metropolis, the canopy, all coarsening advertising.
目前,该组织的招聘广告中包含这样一条声明:“世界卫生组织拥有无烟环境,不招募吸烟者或其他烟草制品使用者”。
Its job advertisements now carry the statement" WHO has a smoke-free environment and does not recruit smokers or other tobacco users".
而作为去年新任命的市场及新产品研发总监Gass,已经说服了Schultz在当前的环境下投入更多广告是必要的。
Gass, named the chief of marketing and new product development last year, convinced Schultz that advertising is essential in the current climate.
而作为去年新任命的市场及新产品研发总监Gass,已经说服了Schultz在当前的环境下投入更多广告是必要的。
Gass, named the chief of marketing and new product development last year, convinced Schultz that advertising is essential in the current climate.
应用推荐