那天晚上我们驱车来到他家,终于看到了王胜和他的家人以及林玲。
We drove to his house one evening and met Wang Sheng, his family, and Lingling.
晚饭后,王胜带我们参观了他新买的房子,坐落在华盛顿哥伦比亚特区旁一个城市的漂亮的住宅区里。
After dinner, Wong Sheng gave us a tour of his newly purchased house. The house is located in a nice residential area in a city near Washington d.
2006年当我和我丈夫参观华盛顿哥伦比亚特区时,我打电话给王胜,他热情地邀请我们去造访他家。
In 2006 while my husband and I was visiting Washington D. C., I called Wong Sheng who warmly invited us to visit him.
时间过得很快,我们得告别了,当我们向王胜和林玲挥手告别时,我们告诉他们那是我们经历的一次非常精彩愉快的拜访。
The time soon came for us to leave. When we waved goodbye to Wong, Sheng and Lingling, we told them what a wonderful visit we had had for that day.
不过,在和百胜餐饮和汉堡王比较的同时也提醒了长期投资者,ROIC并不是一个静态数字。
But the comparison with Yum Brands and Burger King serves as a good reminder to long-term investors that ROIC isn't a static number.
亚兰王利汛和以色列王利玛利的儿子比加上来攻打耶路撒冷,围困亚哈斯,却不能胜他。
Then Rezin king of Aram and Pekah son of Remaliah king of Israel marched up to fight against Jerusalem and besieged Ahaz, but they could not overpower him.
刘备,是汉朝中山靖王刘胜的后代。
One was Liu Bei, a descendent of Liu Sheng, Prince Jin of Zhongshan during the Han Dynasty.
林是哈佛大学的得分王(平均每场18.1分),篮板王(5.3个),助攻王(4.5次)和抢断王(2.7次),带领球队以9胜3负的纪录创下四分之一个世纪以来的最佳开局。
Lin, who tops Harvard in points (18.1 per game), rebounds (5.3), assists (4.5) and steals (2.7), has led the team to a 9-3 record, its best start in a quarter-century.
鲁尼,这个本赛季为曼联进了28球的射手王,因为膝伤错过了上周六曼联1比0战胜狼队的比赛
Rooney, United’s 28-goal leading scorer this season, sat out Saturday’s 1-0 victory against Wolves at Molineux after being diagnosed with inflamed kneecap tendons.
监制:陈自强、苏志鸿、陈木胜、王中磊
正如我的导师王立胜同志所言。
亚兰王利汛和以色列王利玛利的儿子比加上来攻打耶路撒冷,围困亚哈斯,却不能胜他。
Then Rezin king of Syria and Pekah son of Remaliah king of Israel came up to Jerusalem to war: and they besieged Ahaz, but could not overcome him.
河北满城西汉中山靖王刘胜墓铁甲,由2859片甲片编成,重16.85千克。
Iron Armor excavated from the Tomb of Liu Sheng (Prince Zhongshan), which was made of 2859 iron pieces and weighs 16.85 kg.
王柏川(张陆饰)是樊胜美坚定的朋友,并一直暗恋着胜美。
Wang Bai Chuan (Zhang Lu) is Sheng Mei's steadfast friend who has always carried a torch for her.
不论过去的一年里发生了什么,我们都不要再想,只要记得那个史上第二年轻的得分王就好,记得35秒13分就好,记得22连胜就好。
Over the past year no matter what happened, we do not think about, just remember that the second young scoring, just remember that 13 points in 35 seconds, just remember that 22-game winning streak.
不论过去的一年里发生了什么,我们都不要再想,只要记得那个史上第二年轻的得分王就好,记得35秒13分就好,记得22连胜就好。
Over the past year no matter what happened, we do not think about, just remember that the second young scoring, just remember that 13 points in 35 seconds, just remember that 22-game winning streak.
应用推荐