“这打乱了我的作息安排。现在我只能熬夜来看这些节目了。”王哲晓说。
"It has disrupted my schedule. I have to stay up to watch them now," she said.
王的护卫长亚略出来,要杀巴比伦的哲士,但以理就用婉言回答他。
Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king's guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon.
《折纸战士》的故事开始是讲述小学生王志哲和他的朋友意外获得几张白纸和一本教折纸的书(《折纸秘笈》)。
Origami Fighters starts when a primary school student Wang Ji Cheol and his friends come across several pieces of paper and a book showing ways to fold them into different shapes.
因此,王气忿忿地大发烈怒,吩咐灭绝巴比伦所有的哲士。
This made the king so angry and furious that he ordered the execution of all the wise men of Babylon.
但是王的一切哲士都不能读那文字,也不能把讲解告诉王。
But none of the king's wisemen could figure out this strange writing nor what it meant.
王的护卫长亚略,迅速地去会集所有哲士。
Arioch, the captain of the king's guard, went rapidly to work gathering all the wisemen.
但以理回答,“王所问的那奥秘事,哲士、用法术的、术士、观兆的,都不能告诉王。”
Daniel answered, "the secret which the king has demanded could not the wisemen, the astrologers, the magicians, nor the sorcerers show the king."
南园 前五先生,指元末 明初的岭南诗人孙?、王佐、赵介、李德、黄哲五人。
The former five South China poets refer to Sun Fen, Wang Zuo, Zhao Jie, Li De and Huang Zhe of Guangdong.
唐禹哲更于2007年获得新城劲爆海外新人王,及2008年获新城国语力跃进歌手奖以证实力。
Gaining the acceptance of fans and critics alike, Tang took out the 2007 Metro Radio New Talent Singer Award, as well as the 2008 Metro Radio New Talent Mandarin Singer Award.
黄铭哲和叶子奇均是在王赐勇的资助下,得以继续创作。
Wang funded both Huang and Tzu so they could continue to create art.
黄铭哲和叶子奇均是在王赐勇的资助下,得以继续创作。
Wang funded both Huang and Tzu so they could continue to create art.
应用推荐