孩子们各有独自的聪明之处。
他们开始发展独自的个性。
内容存储库应该由独自的文件系统组成。
结果是，阅读不再是被动的、独自的事业，而是与社交活动有着深深的联系。
Reading, it turns out, is not apassive, solitary enterprise; it is deeply tied to social activities.
我会继续谈论其他对我很重要的事情，如完美的轨迹，做不寻常的事情，为什么独自的激情不能创造事业等等。
I'll keep talking about the other stuff that's important to me, like the perfect path, doing remarkable things, and why passion alone won't build a business.
当她看见他俩成婚，一起踏着花径离开，欢呼的人群尾随其后，她独自的悲泣被淹没其中，想到这些，她的心就痛苦至极。
And when she had seen them walk away together upon their path of flowers, followed by the happy shouts of the crowd, in which her one sad cry was lost!
所以为什么不无条件的称它为内战，承认美国已经不可救药的失败，并同意现在是离开的时候了，让伊拉克独自的解决一切呢？
So why not call it a civil war without qualification, admit that America has failed beyond redemption, agree that it is time to go, and let Iraqis fight it out on their own?
她一想到独自旅行的情景就害怕。
她独自站在舞台的聚光灯下。
对独自旅行的妇女来说，有些地方比其他地方更容易出问题。
Some places are more problematic than others for women travelling alone.
在家独自练习需要非常强大的自我约束能力。
Exercising at home alone requires a tremendous amount of self-discipline.
鲍勃独自在他的游艇上待了十五个月。在这段时间，安一个人照顾孩子。
Bob spent fifteen months alone on his yacht. Ann, meanwhile, took care of the children on her own.
我独自住得越久，就越有业主的感觉。
The longer I live alone the more proprietorial I become about my home.
布赖恩回来的时候，迈克尔正独自站在吧台旁。
Michael was standing alone by the bar when Brian rejoined him.
因此他们把她留在那个整洁的小房子里，独自一人回忆往事。
So they left her in the neat little house, alone with her memories.
他独自一人住在一套整洁得出奇的公寓里。
你要独自旅行是不明智的。
他有独自长距离散步的习惯。
他们警告他独自航行的重重危险。
她一想到孤零零的独自一人就惊恐不安。
他为独自一人留在农场的母亲担忧。
我最终是独自呆在了一个陌生的城市。
她认为她无法独自一人担负起养家的重任。
She thought she would not be able to bear the load of bringing up her family alone.
如果你独自一人旅行，单人间的额外费用是每晚$25。
If you are travelling alone, the single room supplement is $25 a night.
没有比独自一人处于战斗环境中更可怕的事了。
There is nothing so fearful as to be alone in a combat situation.
这段经历给了我未来再次独自旅行的勇气。
This experience gives me the courage to travel alone again in the future.
显然，这不是她应该独自面对的事情。
Obviously, that was not something that she should go through alone.
有一天，当我在摘下豌豆、独自品尝的时候，艾比看到我并跑了过来。
One day, when I was picking the peas and having a taste alone, Abby saw me and ran over.
有一天，当我在摘下豌豆、独自品尝的时候，艾比看到我并跑了过来。
One day, when I was picking the peas and having a taste alone, Abby saw me and ran over.
应用推荐