他有福特汽车的独家代理权。
我想谈谈独家代理权一事的合同。
他有福特汽车的独家代理权。
你能够授予我在中国的独家代理权吗?
如果我们得到独家代理权,我们保证销售量可翻一番。
If we are granted the sole agency, we can assure you that we'll double the turnover.
我们不提供独家代理权。
贵方可授予我方在我们国家销售贵方衬衫的独家代理权。
You can entrust us with the sole agency for your shirt in our country.
贵方可授予我方在我们国家销售贵方衬衫的独家代理权。
You can entrust us with the soled agency for your shirt in our country.
一块蛋糕这只是你的一块蛋糕赢得旅游公司的独家代理权。
It's just a piece of cake for you to win the sole agency for the tour company.
而拥有美国独家代理权的NBC至今没有证实会在网上直播开幕式。
And the NBC that has American the sole agency did not confirm up to now can be in live show opening ceremony.
我们不能连你方每年可能销售多少都不知道就给予你们整个欧洲市场的独家代理权。
We can not give you an exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
如果没有贵司任何关于市场销售额的计划,我们不能给你整个欧洲市场的独家代理权。
We can't give you exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
我们拥有多家主流媒体的文化行业独家代理权,得以以最低成本为客户提供宣传投放。
We have a number of mainstream media, the culture industry, the exclusive power of attorney was able to provide customers with the lowest cost to run propaganda.
甲方优先拥有乙方商品在中国市场销售的独家代理权,具体方式双方另行协商并签订合同。
Party a shall have the priority to be the exclusive agent of Party b's commodities in China and the two parties negotiate and sign contract later.
在一点都不了解贵方能做得到的年销售额的情况下,我方无法给你们整个欧洲市场的独家代理权。
We can't give you exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
在一点都不了解贵方能做得到的年销售额的情况下,我方无法给你们整个欧洲市场的独家代理权。
We can"t give you exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover."
你取得了独家代理权之后,你就可以轻而易举地控制市场,没有其他竞争,其结果自然是销售量增大。
And with the sole agency in your hand, there will be no competition and you can easily control the market, which would naturally result in bigger sales.
因此,如果本公司取得Venadial的全球独家代理权,我们的利润肯定能够在很短的时间内显著增长。
Therefore, if our company obtains the exclusive right to sell Venadial internationally, our profits are sure to increase substantially within a very short time.
虽然自2002年以来我们集团公司就已经开始向中国出口葡萄酒了,但某些指定的产品系列和新品,我们还是可以授与独家代理权的。
However, our wine group has been exporting wine to China since 2002, but we can grant exclusivity on specified lines or new products.
虽然自2002年以来我们集团公司就已经开始向中国出口葡萄酒了,但某些指定的产品系列和新品,我们还是可以授与独家代理权的。
However, our wine group has been exporting wine to China since 2002, but we can grant exclusivity on specified lines or new products.
应用推荐