海关消灭了被发现患有狂犬病的狗。
The customs agents destroyed the dog that was found to be rabid.
狂犬病的一个症状就是口吐泡沫。
五月份，狂犬病的呈报个案有0宗。
那它生狂犬病的情节呢？
患有狂犬病的动物经常成为电视或新闻的主角。
癫痫，狂犬病的根可药用，和给毒蛇解毒咬。
The roots are used medicinally for epilepsy, hydrophobia, and detoxifying viper bites.
感染狂犬病的狗猫会在出现症状的几天之内死亡。
Infected dogs and cats always die within a few days of showing symptoms.
目的探讨预防严重犬伤后发生狂犬病的护理措施。
Objective To develop a managing nurse system for preventing rabies of the severe dog-bitten individuals.
各例患者均有病大咬伤史和狂犬病的典型临床症状。
They all had a history of rabid dog bite and typical clinical manifestations of rabies.
西伯利亚金花鼠被证实是世界各地的莱姆病和狂犬病的携带载体。
Siberian Chipmunks have been reported as spreading throughout many areas of the world, bringing with them, ticks (Lyme disease) and rabies.
经调查结果表明，河南省伪狂犬病的流行呈蔓延趋势。
Investigation results showed a tendency of spread of pseudo-rabies in Henan Province.
被疑似患有狂犬病的动物咬伤的受害者中，15岁以下儿童占40%。
40% of people who are bitten by suspect rabid animals are children under 15 years of age.
本试验通过三种不同的用药方法，筛选抗猪伪狂犬病的中草药。
In this experiment, three different application methods, selection of herbal anti-pseudorabies.
摄入已感染狂犬病的动物的生肉或其他组织不是人类狂犬病的一个感染源。
Ingestion of raw meat or other tissues from animals infected with rabies is not a source of human infection.
人类吃了患有狂犬病的狗肉之后患上(并死于)狂犬病。中国有此类案例。
Humans have contacted (and died) from rabies by eating dog meat from dogs infected with rabies. There have been cases of this in China.
据估计，每年有800万人在接触疑似携带狂犬病的动物以后需要注射抗狂犬病血清。
An estimated eight million people need to receive anti-rabies serum each year after being exposed to animals suspected of carrying rabies.
被潜伏期间的动物咬伤并不会有得狂犬病的危险，因为其唾液里并没有病毒。
A bite by the animal during the incubation period does not carry a risk of rabies because the virus is not in saliva.
狂犬病的潜伏期从几个周到几个月不等，而且在潜伏期感染者看起来还挺健康。
This latent period lasts from weeks to months, and the host may seem healthy.
病毒在大脑内大量繁殖的同时，几乎所有的动物都开始表现狂犬病的早期征兆。
Also at this time, after the virus has multiplied in the brain, almost all animals begin to show the first signs of rabies.
罗拉：那你觉得浣熊怎么样？我看到这里有让人们小心感染到狂犬病的警告牌。 %。
Laura: : And what do you make of the raccoons? I've seen the signs up here warning people that they might have rabies.
在与疑似患有狂犬病的动物接触之后几个小时内采取清创和免疫措施可以预防狂犬病和避免死亡。
Wound cleansing and immunization within a few hours after contact with a suspect rabid animal can prevent the onset of rabies and death.
虽然目前还没有人从宠物貂感染狂犬病的案例报告，但被动物咬伤总有着潜在的危险。
There's never been a reported case of a human contracting rabies from a ferret. However, any animal bite could cause potential danger.
实验结果对狂犬病的分子流行病学、致病机理的研究及基因工程疫苗开发是十分重要的。
The results in this experiment are very important for further study on development of genetic engineering vaccine against rabies and on the investigation of molecular epidemiology of rabies virus.
这部电影是从一个有意烦扰的梦魇序列开始的。其中包括代表着入侵的一群具有狂犬病的狗。
The film starts with an intentionally disturbing nightmare sequence involving a pack of rabid dogs, which represents the invasion.
Patson Mangunje是一名当地的议员，他描述道：“人们就像患狂犬病的狗那样愤怒。”
Patson Mangunje, a local councillor, says, “People are angry like rabid dogs.”
在非洲和亚洲，狗仍然是狂犬病的主要携带者，是造成全球大多数人类患狂犬病死亡的原因。
Dogs continue to be the main carrier of rabies in Africa and Asia and are responsible for most of the human rabies deaths worldwide.
如果咬伤几乎没有弄破皮肤，而且也不存在狂犬病的危险，就可以把它当成一个小伤口来处理。
If the bite barely breaks the skin and there is no danger of rabies, treat it as a minor wound.
尽管事实上雪貂感染狂犬病的危险并不存在，但还是可以进一步保护自身、雪貂及公众的安全的。
Although the risk of your ferret contracting rabies is virtually nonexistent, you can further protect yourself, your ferret and the public.
尽管事实上雪貂感染狂犬病的危险并不存在，但还是可以进一步保护自身、雪貂及公众的安全的。
Although the risk of your ferret contracting rabies is virtually nonexistent, you can further protect yourself, your ferret and the public.
应用推荐