我心中狂热的爱把我带到了你的身边。
Roaring love from the bottom of my heart brings me to your side.
麦克弗森揭示主题大型和小型的一般士兵的报纸狂热的爱，对一个在南方建立战后神秘消失的原因。
McPherson sheds light on topics large and small, from the average soldier's avid love of newspapers to the postwar creation of the mystique of a Lost Cause in the South.
我们爱自己的藏书，它埋葬了人生中短期的各种兴趣和长期的许多狂热爱好。但我们也被藏书整体的实际重量和对它的深厚情感所累。
We love our library, which entombs a lifetime of fleeting interests and enduring obsessions, but we’re also oppressed by its physical and emotional weight.
亲爱的读者们，现在你们其中的某些人，已经是Moleskine（具有200年历史的欧洲传奇笔记本——Nicole）的狂热拥趸，学会了精挑细选，在选择你的爱笔时可能也会万分挑剔。
Some of you, dear readers, are now Moleskine aficionados and are selective and perhaps downright snooty about your pen choice.
《简·爱》作为“女性主义狂热崇拜的文本”，其同名主人公简·爱毫无疑问拥有自由言说的权利。
As a text admired crazily by feminists, Jane Eyre, whose heroine Jane Eyre undoubtedly owns the right of saying.
我也不知道自己此时的情绪是狂热还是低调，是浅浅的爱还是淡淡的忧。
I do not know at this time the mood is frenetic or low-key, love is shallow or faint worry.
广袤的沙漠，狂热追求一叶绿草的爱，但她微笑着摇摇头，飞走了。
The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shacks her head and laughs and flies away.
在今日社会，在狂热追求物质享受的当而，我们似乎已经忘记了爱的真实意义。
In our frantic pursuit of material well being in today's world, we seem to have forgotten of love's true meaning.
我的意思是我所说的，和我爱的都是无比的狂热。
I mean what I say, and I love with a fever that is unmatched...
但是我的爱是狂热的。
我说的不是真心喜欢对方，而是那种无法控制、没有理由、狂热而盲目的爱，为了这爱情你会不惜一切。
And I'm not talking about really liking the other person, I'm talking about the uncontrollable, inexplicable, blinding kind of love, which you will do anything to hold on to.
所以我爱它爱得狂热，就像爱我的妈妈。
所以我爱它爱得狂热，就像爱我的妈妈。
应用推荐