新版100美元增加了防伪特征，比如设计了3D防伪色带，让人更容易辨认，同时增加了造假难度。
The new note has additional security features such as a 3d security ribbon designed to make it easier to identify and harder to copy.
在第二次试验中，采用模糊外部特征以及特征切换的方法后，EvoFIT产生的图像正确辨认率达到24.5%。
In a second experiment, EvoFIT images led to correct identifications 24.5% of the time with the blurring and feature toggling added.
麦卡锡小姐说，现有用于辨认灾害中遇难者身份的方法集中于个人特征，然而这些经过昆士兰科技大学研究团队检验的方法将是更为有效的分类方法。
Ms McCarthy said the current methods used to identify victims of disasters focussed on individual traits, while the methods being tested by the QUT team would be more of a classification method.
对于建筑师来说，挑战之一是在赋予这栋建筑即可辨认的特征之外，又顾及极为拮据的预算经费。
The challenge for the Architects was to give the building an instantly recognizable identity at the same time respecting an extremely restrictive budget.
Rustock对PC机的更新伪装成好像是论坛上的内容，这使得它们很难被安全软件辨认出来，一般的安全软件主要检查恶意软件的典型的特征。
Updates to PCs in Rustock were also disguised to look like comments in discussion boards, making them hard to spot by security software which typically looks for well-known signs of malware.
她也许是这个国家数以千计的年轻女性之一，这些女性没有意识到她们患心脏病的风险，以及没能够辨认出心脏病发作的早期特征。
She could be one of thousands of young women in this country unaware of their risk for heart disease, and unable to recognize an early heart attack.
因为水、植被及矿藏各有其独特的多光谱光图像，所以，扫描器能辨认出地球的不同特征。
Since water, vegetation, and mineral each have unique identifying patterns in multispectral light, the scanner can identify differing features of the earth.
隐喻的辨认要依靠其表现形式、认知、语义特征，以及语境和信号词。
On the form, cognition and semantic features as well as the context and the signal words the identification of metaphor is dependent.
脸颊部左右各一块黑色大斑，这是麻雀最易辨认的特征之一，肩羽有两条白色的带状纹。
Each piece of black face about big spot, this is most easily recognizable features of sparrows, one of two white feather shoulder belt.
目的探讨服刑女犯人的情感辨认和交流能力及其与人格特征的关系。
ObjectiveTo investigate relationship between the abilities of affection's identification and communication and the features of personality.
文中认为，多义词的原型词义具有明显的特征，通常在人类知识库中，原型词义易辨认、易提取、易回忆或易形象化等。
In the thesis, the prototype meaning can be recognized through its distinct features of being easily identified, visualized, recalled, or accessed to in the reservoir of human knowledge.
以易于辨认的特征，如颜色、大小、体长与尾长的比例，特别是分布区为基础建立。
Will be developed based on easily recognized characteristics as color, size, ratio of tail to body, especially distribution range.
实验结果表明：利用多特征组合多分类器的方法可以提高“文本无关”说话人辨认系统的识别率和可靠性。
The experimental results have shown that Combining Multiple Classifiers with different features can result in satisfactory and significant improvement in recognition performance.
从小说里展现出来的故事，读者们可以知道不同种类的爱的特征，并且能辨认其它种类里的真爱。
From the stories which are unfolding in the novel, the reader should know the characteristics of the different kinds of love, and should be able to distinguish True love from the other kinds.
这是爱的特征之一：看一个人，知道他的缺陷，辨认出他灵魂中的可贵之处，并帮助他意识到他可以克服他的缺点。
This is one of the characteristic of love: to look at a person and, knowing his faults, recognize the nobility in his soul, and help him realize that he can overcome his faults.
这些扫描后进行重新组合的物体底部，模糊了可供辨认的物体特征属性，使一种日常被忽略的角度呈现出来。
Obtained through scanning, the images of the bottoms of various objects have blurred the originally identifiable property of these things, and present a view that is often neglected in everyday life.
结果表明，超声心动图对室缺的正确定位诊断有赖于对超声切面的选择，以及辨认室缺与心内特征性解剖结构的空间位置关系；
The results show that correct localization of VSD is de- pendent on identifying the spatial relation between VSD and characteristic intracardiac structures on the proper views;
说话人识别就是从说话人的一段语音中提取出说话人的个性特征，通过对这些个性特征的分析和识别，从而达到对说话人进行辨认或者确认的目的。
Speaker recognition is the task that is used to identify or verify who is speaking by analyzing and recognizing specific information extracted from speakers 'speech.
说话人辨认系统的目的是提取、特征化和辨认表征说话人身份的语音信号信息，因此它在身份验证领域具有广阔的应用前景。
The goal of speaker identification systems is to extract, characterize and identify the information in the speech signal conveying speaker identity.
说话人识别是最自然的生物特征身份鉴定方式，可分为说话人辨认和说话人确认。
Speaker recognition is the most natural biometric identification technique. It can be divided into two sub-fields: speaker identification and speaker verification.
说话人识别是最自然的生物特征身份鉴定方式，可分为说话人辨认和说话人确认。
Speaker recognition is the most natural biometric identification technique. It can be divided into two sub-fields: speaker identification and speaker verification.
应用推荐