office 2010版本比较。
把新版本同几种旧版本比较一下。
版本比较选项可以帮助您检测该差异。
The Version Compare option helps you detect the differences.
每年发布一个重大升级版本比较理想。
原始版本比较长一些，这是一个简短的版本。
在之后的开发过程中，我们在需求列表中增加了版本比较的功能。
Later in the process, a version comparison feature was added to the requirements list.
不过版本比较对于个别中文字的比较不好，当某各段落有个文字修改后，版本比较只会突显该中文字所在段落有所变动。
But the comparison of different revisions is not good. When I changed a Chinese word, the comparison only show the paragraph not the word.
不过版本比较对于个别中文字的比较不好，当某各段落有个文字修改后，版本比较只会突显该中文字所在段落有所变动。
But the comparison of different revisions is not good. When I changed a Chinese word, the comparison highlights the entire paragraph where the word located.
aspx包含用于将用户输入的密码与SecureUsers表中所存储密码的 salt 强化哈希版本比较的代码（参见图7）。
BestLogin.aspx contains code that compares the user-entered password with a salted hashed version of the password stored in the SecureUsers table (see Figure 7 ).
然而，一些版本比较老的浏览器允许与document . domain属性中指定的域建立XMLHttpRequest连接。
However, some older versions of browsers allow making XMLHttpRequest connections to the domain specified at the document.domain property.
把两个版本加以比较特别耐人寻味。
在每一个实例下，我运行一个简单的程序，测定循环调用一个方法10,000,000次所需的运行时间，我调用了同步和非同步两个版本，并比较了结果。
In each case, I ran a simple program that measured the run time of a loop calling a method 10,000,000 times, calling both a synchronized and an unsynchronized version, and compared the results.
既然已经将源代码放在CVS存储库中了，就可以进行任何必要的更改，同时保留以前的版本供比较和回归测试。
Now that you have your source code resides in a CVS repository, you can make any and all necessary changes while preserving previous versions for comparison and regression testing.
本文提供了对每个程序两个版本的性能比较。
This article includes a performance comparison of the two versions of each program.
有些版本提供了多个转储的比较分析。
Some versions provide for comparative analysis of multiple dumps.
比较建模项目的不同版本之间的更改。
Compare changes between different versions of modeling projects.
您需要将模型片段的新版本与以前的版本相比较以查看两者之间的差异。
You need to compare the new version of the model fragment with the previous version to see the difference.
两种报告都会将覆盖率数据与前面的版本进行比较。
Both reports compare the coverage data to a previous version.
如图2所示，她可以执行西班牙和ANZ任务版本之间的并行的比较。
As illustrated in Figure 2, she can perform a side-by-side comparison between the Spanish and ANZ versions of the task.
在源端，会将刚刚收到的知识与本地项目版本进行比较，以确定目标端尚不了解的项目。
On the source side, the knowledge that was just received is compared to the local item versions to determine the items that the destination does not know about.
在我完成TDD版本时，我将比较一下两个代码库。
When I have the TDD version complete, I'll compare some metrics between the two code bases.
它可进行版本控制，允许版本间的视觉比较，以及版本更新的评注。
It handles version control and allows for visual comparison between versions, as well as comments on version updates.
版本控制有助于比较schema的不同版本，开发者可以对已进行的变更进行回退和重做处理。
Versioning helps comparing different versions of the schema and the developer can roll back and forth the changes performed.
Groovy版本通常比较简单，如清单6所示，因为其灵活的类型和代码块都是一等公民。
As usual, the Groovy version is much more straightforward, as shown in Listing 6, because flexible types and code blocks are first-class citizens.
我们可以利用现有的一些函数来对Eclipse插件的版本进行比较，或者可以基于清单4所示的样例代码编写一个简单的函数来对插件版本进行比较。
You can find some existing functions to compare Eclipse plug-in versions, or you can write a simple function to compare plug-in versions based on the sample code in Listing 4.
然而在有些场合中，Metallook -and -feel(或者其定制版本)仍然比较有用。
However, there are still some cases where the Metal look and feel (or a customized version of it) can be helpful. For instance.
将当前的版本与旧版本进行比较。
我不推荐这个工具：它需要自己的rsync版本，所以不使用最新的rsync包，而是使用内部版本(肯定比较旧)。
I won't recommend this tool: it requires its own rsync version, so it won't use your specific, up-to-date rsync package but rather the internal (certainly old) version of the command.
高效签入脚本将要存入Subversion的版本与已有的版本进行比较。
The efficient check-in script compares the version to be put into Subversion with a version of the item already there.
高效签入脚本将要存入Subversion的版本与已有的版本进行比较。
The efficient check-in script compares the version to be put into Subversion with a version of the item already there.
应用推荐