熊出没中熊大熊二、光头强。
他们的直升机上配有神枪手,时刻注意着是否有北极熊出没。
They got sharpshooters in helicopters on the lookout for polar bears.
树林里常有麋鹿和熊出没,旅客留言簿里记满了亲手为松树和鸟儿喂食的故事。
Elk and bears regularly walk underneath, and the visitor book is filled with stories of feeding squirrels and birds by hand.
他所处的山区常有野生熊出没。搜索人员在附近发现新鲜的熊粪便之后加强了搜索力量。
The mountainous area is also home to wild bears. Search efforts have intensified after rescuers found fresh bear droppings.
他的工作主要包括处理熊出没的事件,以及用不同颜色的标签标注熊的出没地点,从而测定其种群的变化。
His job largely consists of responding to bear incidents, as well as tagging the bruins with colored tags to determine how the population is changing.
2006年,一个科学考察队在白熊出没的地区发现了熊冬眠的冬窝儿,还发现了一小团白色的动物毛发。
In 2006, a scientific team went to the haunt of the white bear, where they found a hibernation cave for bear and a tuft of white animal hair.
墨菲对澳大利亚“九新闻”表示,她回看视频的时候简直“吓疯了”,已经把有熊出没的事情告诉了景区工作人员。
She told Nine News in Australia that she was "freaking out" when she watched the video, and had notified staff at the resort.
墨菲对澳大利亚“九新闻”表示,她回看视频的时候简直“吓疯了”,已经把有熊出没的事情告诉了景区工作人员。
She told Nine News in Australia that she was "freaking out" when she watched the video, andhad notified staff at the resort.
我来到树林,在靠近野熊出没的地方扎了帐篷,住了下来。我一直要面对恶劣的天气,好奇的小熊,甚至要战胜自己。
I go to the woods and stay near the bears in a tent - always fighting with severe weather conditions, curious young bears and even with myself.
我当时开了辆二手车,保险杠上贴了好多贴纸(就类似我们的“熊出没注意”那种),贴的很牢,就根本不可能撕下来。
And I was driving that a used car with a lot of bumper stickers that are impossible to peel off.
我当时开了辆二手车,保险杠上贴了好多贴纸(就类似于我们贴的“注意有熊出没”那种),那些贴纸贴的很牢,根本没可能撕下来。
And I was driving this used car that had a lot of bump stickers that were impossible to peel off.
可是要去目的地,还要往前走50公里,途径一片森林地带,那里路途艰险,常有饿熊出没,尽管如此,还是有很多游客冒着生命危险在那带出行。
The further 50 km stretching along the forest zone (the home of hungry bears) are in terrible condition.Still there are many tourists lounging about and risking their lives.
可是要去目的地,还要往前走50公里,途径一片森林地带,那里路途艰险,常有饿熊出没,尽管如此,还是有很多游客冒着生命危险在那带出行。
The further 50 km stretching along the forest zone (the home of hungry bears) are in terrible condition.Still there are many tourists lounging about and risking their lives.
应用推荐