火情侦察和灾情评估应贯穿于灭火战斗全过程。
Fire reconnaissance and disaster assessment should be throughout the whole process of fire fighting.
本文提出了用物元分析进行灾情评估的新方法。
A new method of disaster evaluation by using matter element analysis is presented.
风景旅游区泥石流灾情评估侧重于泥石流对风景区本身的影响。
Loss assessment of debris flow disasters in scenic spot emphasizes impacts of debris flows on the scenic spot itself.
部份地区的电力及通讯中断，令救援及灾情评估的工作越见困难。
Power and telephone networks in some areas have been disrupted, making it difficult to assess the extent of the devastation.
在灾情网络分析的基础上，建立了北京市雷电灾害的灾情评估指标体系。
An index system of lightning disaster assessment in Beijing is established based the disaster network analysis.
其系统涉及到灾害的监测、预报、防御、抗御、治理、灾情评估和减灾效益的分析等环节。
The system involves disaster monitoring, forecasting, prevention, resistance, control, loss assessment and efficiency analysis of disaster reduction.
在数字地形的基础上可开发各种河道信息应用系统，如冲淤分析、河床演变、工程规划、灾情评估等。
Based digital Terran information, river information application systems would be developed, such as erosion-deposition analysis, fluvial process, engineering planning and evaluation etc.
GIS提供的多源数据集成能力、强大的空间分析能力和辅助决策能力在公共安全的预警预报、监测、灾情评估中发挥了重大作用。
GIS played an important role in this field by its good function of multi-source data integration, spatial analysis and decision-aiding.
论述了我国北方地区造成严重影响的沙尘天气，特别是沙尘暴及其危害及研建完成的“沙尘暴的卫星遥感监测与灾情评估系统”及其监测评估实例。
The paper touches upon the dusty weather which has caused serious influence on the northern part of China, especially the sandstorm disaster and its harm.
负责灾害管理的同事赶赴四川和甘肃评估灾情，安排物资供应，展开救援。
Disaster management colleagues rushed to Sichuan and Gansu to do assessments, source supplies, and run relief projects.
该战略更加重视速度而非规划细节，它要求各村粗略评估受灾情况并确定受灾地区范围。
The strategy valued speed over detailed planning. It asked villages to assess roughly what had been destroyed and identify their boundaries.
儿童基金会已经对受灾最严重的三个地区的灾情进行了迅速评估。
UNICEF has conducted a rapid assessment of the situation in three of the worst affected districts.
在此基础上，对2009年影响浙江省的“莫拉克”热带气旋进行灾情损失评估和等级划分。
On these bases, the disaster assessment and grade dividing were given on the 'Morakot' tropical cyclone affected Zhejiang Province in 2009.
使用相似年评估和农作物应对灾情措施，为抗旱工作决策提供参考依据。
The resemble year was used in the drought assessment. The recommendations for responding the drought disaster were made.
灾情损失评估及其GIS集成。
这名官员8月4日(星期四)在索马里，评估这个国家的灾情。
The official was in Somalia Thursday to assess conditions in that famine-stricken country.
三是建立了地震灾害三维模拟评估系统，提高了对地震灾害三维模拟的精确性，为地震灾情的精确三维评估提供了系统平台。
Finally, 3d software system for disaster simulation and assessment was developed which provided accurate and effective ways for decision-making of emergency rescues and disaster relief.
三是建立了地震灾害三维模拟评估系统，提高了对地震灾害三维模拟的精确性，为地震灾情的精确三维评估提供了系统平台。
Finally, 3d software system for disaster simulation and assessment was developed which provided accurate and effective ways for decision-making of emergency rescues and disaster relief.
应用推荐