这款戒指是一知名系列最令人激赏的作品。
This ring is the exciting evolution of a celebrated collection.
不过我们为开发较落后的国家所做的，则更令人激赏了。
What we have done in less developed countries is hugely exciting.
如果击打力量足以使指示器移至拨盘上的指定位置，更可获得激赏。
If they hit hard enough to move a pointer to the right spot on the dial, they won a prize.
如果你现在能感觉你自己存在神奇的结构，并激赏它，你会多么惊奇啊！
If you could feel the miraculous structure of your own being now, and appreciate it, how you would wonder!
高音质高效率喇叭单体，即使在户外使用依旧可聆听到令人激赏的乐声；
Built-in Hi-Fi high-quality and high-efficiency speaker monomer, you can still hear heavenly music even outdoors.
在这样的环境中，他仍然写出了《塞瓦斯托波尔纪事》那样令人激赏的作品。
In such an environment, he still write the chronicle of sevastopol was decided that works.
西方的弟子或许会激赏邱阳创巴仁波切，认为他的所作所为来自优越的才能。
Western disciples might appreciate that what Ch?gyam Trungpa Rinpoche has done takes great talent.
我们将持续邀请有知识又有智慧的学者，将他们很令人激赏的思想分享给您。
We have been inviting great scholars with knowledge and wisdom to share their great thoughts with you.
第一章剖析袁宏道对徐渭的推崇与激赏，探究近代徐渭诗文研究模式的历史成因。
In Chapter One, the author firstly investigates the modern research mode of Xu Wei's poems and articles, and probes into the cause of the research mode.
同时，高度激赏这位浑身上下都是创造力的作者，另外我能不能建议这位转行做个电影导演？
In the meantime, my compliments to the creator for his creativity, and may I recommend a career in movie directing?
希腊神话的人本精神，文章从三个方面做出论述：一、对人的自然性情与现实生活的激赏和肯定。
According to the Greek myth and humanism. The article will come up with three respects. The firstly, appreciating and affirming the natural humanism and contemporary living.
希腊神话的人本精神，文章从三个方面做出论述：一、对人的自然性情与现实生活的激赏和肯定。
According to the Greek myth and humanism. The article will come up with three respects. The firstly, appreciating and affirming the natural humanism and contemporary living.
应用推荐