如果行太多，一屏显示不完，这将使表能够滚动。
This will make the table scroll if there are too many rows to display on the screen.
该项目的设计负责人Troy Whitsett表示，这些工具全部都在网页首屏以图片和过滤器显示出来，用户在使用过程中并不需要滚动鼠标。
Troy Whitsett, who headed up the design for the project, says with these tools full of graphics and filters in one display “above the fold, ” little scrolling is necessary.
用户可以通过新的方式与主屏widget进行互动，如采用触摸手势来滚动、翻转在widget中显示的内容。
Users can interact with the home screen widgets in new ways, such as by using touch gestures to scroll and flip the content displayed in a widget.
实际上，所有的赌注已下完：随着危机球的滚动，每个人都屏着呼吸看着球不要落入他们自己的地盘。
In reality, all bets are off: the crisis ball rolls and everyone holds their breath so it doesn't fall on their square.
触屏可以配置得发现你和你电脑之间微妙的互动——通过你手指之间的距离、你打字和滚动的速度。
Touchscreens could be configured to detect subtle aspects of your interactions with your computer - the distances between your fingers, the speeds at which you tap and scroll.
在窗户外，将编织洞很密的遮光屏，竹帘，或者是户外滚动式窗帘悬挂起，这能将你家的房子同那滚烫的太阳隔绝。
Suspending tightly woven mesh shade screens, bamboo shades, or exterior roller blinds outside Windows can help insulate your home from the boiling sun.
操场上一改往日景象，竖起专业的舞台，还有LED幕布屏，围绕音乐和美术的主题，屏幕上滚动播放着同学们的手绘作品、动态视频。
The focus was set on art and music with a stage erected outdoors, featuring a big LED screen that displayed images and videos of students' art works.
它装有新一代的迅达圆形按钮，以及两个使用大粒圆点的点阵滚动式机内楼层数目字显示屏，同样属迅达的设计。
It features the new generation Schindler round buttons and two matrix scrolling interior floor number displays with large dots, also of Schindler design.
他又触摸屏，滚动球，标准的传统键盘和屏幕下的四个按钮。
Multiple ways to navigate. You've got the touch screen, roller ball, full qwerty keyboard and the four buttons below the screen.
操作人员的应用 可以通过从按钮 ，触摸屏 ，下拉菜单 及滚动球或使能”Enable”按钮等等 来实现。
The facilities for the operator vary from push-buttons and/or touch-screens to pull-down menus activated by roller balls and 'enable' buttons.
操作人员的应用 可以通过从按钮 ，触摸屏 ，下拉菜单 及滚动球或使能”Enable”按钮等等 来实现。
The facilities for the operator vary from push-buttons and/or touch-screens to pull-down menus activated by roller balls and 'enable' buttons.
应用推荐