表面的曲率防止滑塌块完全脱离。
Curvature of the surface prevents slump block from becoming completely detached.
滑塌带发育滑塌沉积和碎屑流沉积；
The slump and the debris flow sediments are well developed on slump slope;
重力流沉积作用的机制包括洪水类型和滑塌类型。
The mechanism of sedimentation includes flood type and slump type.
中段为重力滑塌岩块及角砾岩相-构造活动型冲积扇相沉积；
The middle member is the gravity slide collapse block and breccia facies-structural movement type alluvial fan facies sediments.
影响滑塌的主要因素是凸形临空面的形态及岩体裂隙面的强度。
The primary factors affecting the landslide are the form of the convex free surface and the strength of the crack surfaces in the rock mass.
笔者通过详细研究，认为这些复杂褶皱是一种水底重力滑塌构造。
Through an exhaustive study the writers consider that it is a kind of gravity sliding structure underlain the underwater collapse.
依据储层预测结果，提供了11个可供滑塌浊积岩隐蔽油气藏的勘探目标。
Based on the results of reservoir prediction, 11 targets are presented for exploration of fluxoturbidite subtle reservoirs.
作者在黄土滑塌灾害产生机理和形成条件研究的基础上提出了相应的工程对策。
On the basis of researching the formation mechanism and conditions for the hazards of loess slumping, the authors suggest corresponding engineering countermeasures.
这个连续部分可以分为五类：泥石流、颗粒流、流体化沉积物流、浊流和滑塌。
The part can be divided into five types: debris flow, grain flow, fluidify sediment flows, turbidity current and slump.
重力流沉积为暗灰、灰色的厚层滑塌沉积、碎屑流沉积和薄中层浊流沉积组合。
Gravity flow deposits are consisted of thick dark-gray and gray slump deposits, debris-flow deposits and thin-medium bedded turbidite deposits.
滑塌浊积岩岩性油藏是现河地区重要的岩性油藏勘探目标之一，勘探潜力巨大。
Fluxoturbidite is one of the most important exploration objects of lithologic oil reservoir in Xianhe area which has a great exploration potential.
基于典型热融滑塌型斜坡失稳，针对不同的渗流条件建立了其稳定性评价方法。
Through the failure of thawing-soil slope the method for the stability evaluation of the slope with different seepage conditions is presented.
其起动模式主要包括“河谷起动型”和“坡面滑塌—堵塞—溃决型”两种起动模式。
Its two kinds of starting patterns are mainly includes "tarting in the gully type" and "the slope collapses-jamming-burst slippery type".
该研究区主要发育扇三角洲、三角洲、近岸水下扇、滑塌浊积扇、湖相和河流相沉积。
The types of sedimentary facies were mainly fan-shaped delta, delta, Binshore subaqueous fans, slump turbid fan, lake facies, fluvial facies.
路基周而复始的冻胀、融沉和热融滑塌是冻土地区道路建设和维护所面临的主要难题。
The continual freezing and expanding, melting and submerging and melting and sinking of roadbed are the main problem on the building and maintaining of road in frozen earth area.
确定研究区沙三段主要发育有辫状三角洲、近岸水下扇、滑塌浊积扇等几种沉积相类型；
There are three main types of sedimentary facies: braided-river delta, slip turbidite fan, near-bank submerged alluvial fan.
在地质勘探的基础上，采用传递系数法计算滑坡推力，从而确定滑坡体和滑塌体的稳定性。
Based on the geological survey, the stability of landslide and slump were determined in terms of slip force calculated by using transfer coefficient method.
他发现，班上另外几名尖子生也有 …西安临潼区一砖厂附近黄土崖滑塌4人身亡 …
He found that several other top student in her class also has a brick … Xi'an Lintong District of loess cliffs near the slump four people were killed …
溜砂坡滑塌特性与内在演化结构的认识，有助于对该高寒地区山地道路灾害的防治与预报。
It is helpful to know the sliding characteristics and evolutional constructions of sliding sand slope for the defending engineering of the disaster of the highway in alpine relief.
精细解释表明，此类丘状体是低倾角逆断层构造、斜坡滑塌堆积及浊积扇等非礁滩沉积体的地震响应。
The accurate interpretation shows that such domal bodies are the seismic reflections of non-reef-bank deposits of low angle thrust faults, slope slump accumulative zones and turbidite fans.
公路黄土高边坡的变形破坏形式主要为坡面冲蚀、面状剥落，仅在局部路段见有小型崩塌、滑塌和滑坡。
The deformation modes of high slope in loess highway are mainly slope-surface-erosion and area feature peeling; collapse, slumping and slide could only be seen in some parts of the road section.
在安全评价中，本文从冻融滑塌的实际情况入手，建立力学模型，分析了冻融范围内边坡土层的安全性。
Basing the actual situation of freeze-thaw slump, a mechanical model was established in the safety evaluation, then the soil slope safety were analysed in the region of freeze-thaw slump.
首次于壤塘县曼迪乡上三叠统侏倭组的滑塌堆积层中，采获异地埋葬珊瑚群化石，建立三叠纪双壳类两个生物带；
The allopatric coral fossils are collected in the olistostromes of the Upper Triassic Zhuwo Formation in Mandi, Zamtang, and two biozones of Triassic bivalves are established.
辫状三角洲体系的平原相基本上由辫状河道沉积组成，三角洲前缘及前三角洲相带则以快速堆积、滑塌及浊流沉积为主。
Braid delta systems mainly consist of braid river deposits in delta plain facies, rapid accumulation deposits, slump deposits and turbidites in delta front and prodelta facies.
以发育于青藏高原多年冻土区平缓斜坡上的两处热融滑塌为例 ，研究了热融滑塌发育的斜坡地质、冻土条件及变形特征。
Thaw slumping existing on two slopes in the permafrost region of Qinghai-Tibet Plateau are studied with their geological, frozen soil conditions and deformations.
盐湖等深流沉积。风暴重力流、纵向重力流和滑塌重力流中的“ABAB”序和“BBB”序中—细砂岩是油气聚集的有利场所。
The "ABAB", "BBB" sequences middle-fine grained sandstones in longitudinal gravity flows, slide gravity flows and storm gravity flows are favorable for oil and gas accumulation.
盐湖等深流沉积。风暴重力流、纵向重力流和滑塌重力流中的“ABAB”序和“BBB”序中—细砂岩是油气聚集的有利场所。
The "ABAB", "BBB" sequences middle-fine grained sandstones in longitudinal gravity flows, slide gravity flows and storm gravity flows are favorable for oil and gas accumulation.
应用推荐