考察团参观滇虹药业有限公司。
滇中地区是云南省经济发达的地区。
Central Yunnan province is an economically developed area of Yunnan province.
其中珍稀动物有滇金丝猴、小熊猫。
There is one of rare animals Yunnan snub-nose monkey, lesser panda.
目的对厚朴和滇藏木兰进行鉴别。
Object To identify magnolia officinal and Campbell magnolia.
滇东地区有较丰富的煤炭和煤层气资源。
There are abundant coal and seam gas resources in East Yunnan.
并列出了历年来滇黔桂喀斯特地区发现的虫草菌。
And list the Crodyceps having been discovered in this area during the past years.
雷灾区主要集中在滇南、滇东南及滇北局部地区。
The thunderstorm damage areas gather largely in Southern, Southeastern Yunnan and parts of Northern Yunnan.
鲜花饼也是中国四大月饼流派滇式月饼的经典代表之一。
Flower cake is also China's four largest moon cake genre, one of the classic representative of the Yunnan style moon cake.
它穿行在川滇边界的深山狭谷间，江面宽阔，水急浪大。
It runs through the border between Sichuan and Yunnan deep valleys, wide river, the water urgent wave.
洪灾区主要集中在滇东北、滇东南、滇南和滇西南地区；
The flood damage areas focus largely in Northeastern, Southeastern, Southern and Southwestern Yunnan.
本文采用蛋白电泳技术研究滇南小耳猪血液蛋白多态性。
In this paper, protein electrophoresis was conducted to analyze the blood protein polymorphism of Diannan Smalleared Pig.
一次，汉朝派遣使者出使滇国(今云南)和夜郎国(今贵州)。
Once, the Han Dynasty dispatched an emissary to the State of Dian (now Yunnan Province) and the State of Yelang (now Guizhou Province).
最后在前两部分的基础上提出了来滇游客消费行为的引导措施。
Finally, the measures of guiding tourists spending behavior are put forward.
分析结果与云南省滇中地区工业产业结构的实际情况比较吻合。
The analysis results are accorded with the actual situation of central Yunnan Province.
约公元前三世纪，约在目前的昆明，即云南的中心地带被称为滇。
Around the third century BC, the central area of Yunnan around present day Kunming was known as Dian.
介绍中美合作建立的川滇GPS地壳形变监测网的布设和观测情况。
The design and measurement of the GPS crustal deformation network in Sichuan and Yunnan are described.
滇东晚二叠世含煤岩系良好的岩性组合，贮藏了丰富的煤层气资源。
The excellent rock assemblage of Late Permian coal -bearing rock series in East Yunnan contains abundant seam gas resources.
其中，长脊冠网蝽对滇润楠的危害率及危害指数最高，白脉病次之。
The maxims of damage rate and damage index were caused by Stephantitis svenson, and the second by white vein disease.
研究了油菜素内酯（BR）对培养的滇紫草细胞产生紫草色素的影响。
The effect of brassinolide (BR) on shikonin formation in Onosma paniculatum cell suspension culture system was studied.
康滇菱形块体的边界断裂具有不同的密度特征，显示出不同的构造性质。
The boundary faults of Kangdian block are of different density features, suggesting different tectonic signification.
从滇黄精新鲜根茎中首次分离得到一个三萜皂苷，拟人参皂苷-F11。
The triterpene saponin, pseudo-ginsenoside F11, was isolated from the fresh rhizomes of Polygonatum kingianum.
与地质结果的差异表明，川滇菱形块体的现今地壳运动由北往南逐渐增强；
The results indicate that the crustal movement of the area in north and west are stronger than that of south and east.
本文以云南省西畴石灰岩峰丛地区为例探讨了滇东南喀斯特生态环境的特点；
This paper takes Xichou cone karst area as an example to discuss the characteristics of ecological environment in karst area of southeastern Yunnan.
阿鲁又惊又喜……娶了红仙女住在滇潘海这边，娶了绿仙女住在滇潘海对岸。
Aru …surprised …married a fairy living in Yunnan Red Pan here, married a green fairy Pan living in Yunnan on the other side.
运用模糊聚类分析法对云南省滇中7个市、地区的工业结构进行模糊聚类分析。
The fuzzy clustering analysis is used to classify the industrial structure of the 7 cities and areas of the central Yunnan Province.
对该变质核杂岩的研究，将对滇东南地区的地壳演化认识及矿田勘查有重要意义。
The study of the metamorphic core complex has important significance for the understanding of the crustal evolution and mineral exploration in southeastern Yunnan.
川滇应力区东边界（东边的应力转换带）基本上与川滇菱形块体的东边界相吻合；
The eastern boundary of Sichuan-Yunnan stress zone (the eastern stress transition belt) is basically consistent with the eastern boundary of Sichuan-Yunnan rhombic block.
作者就是在上述认识的基础上提出了新看法并对滇东地区的强震活动趋势进行了探讨。
On the basis of the understanding mentioned above, the author has provided a new opinion, and made an exploration to tendency of strong earthquake in North-East Yunnan.
区域上属南北向川西一藏东构造带，其东为南北向康滇地轴，西为近南北向三江构造带。
There are north-southern Kangdian earth's axis in the east and nearly north-southern Sanjiang fold- system in the west.
中德合作云南省I期造林项目于1995年启动，项目区包括滇东北3个地州市的6个县。
Sino_Germany Cooperation Reforestation Project of Yunnan Province, China ( Phase I ) started in year 1995. The project covered 6 counties of 3 prefectures.
应用推荐