我们大多数人都想把我们的家布置成温馨的地方并在墙壁上留下我们个性的印记。
Most of us want to make our home a familiar place and put the stamp of our personality on its walls.
我童年最温馨的记忆是关于一张圆桌。
每个人都希望有一个温馨的家,因为它给我们温暖和信任。
Everyone hopes for a sweet home as it provides us with warmth and trust.
所有的圣人都在庄严的军队和温馨的团体中为他歌唱,将他的泪水永远的拭去。
All the saints above, in solemn troops, and sweet societies sing for him, and wipe the tears forever from his eyes.
这个温馨的机场日均迎接着6万名乘客。
It's a cozy environment for an airport that receives 60, 000 passengers daily.
你的儿子,在父亲节向您献上温馨的祝福。
你的孙儿,在父亲节向您献上温馨的祝福。
人人都需要在郊区有一个温馨的家。
它是多么美好,温馨的一个名字啊。
既经营着温馨的小家庭,又对社会作出应有的贡献。
Not only the warmth of the small family business, but also make contributions to society.
我们的家是安宁的,温馨的,有益于学习,成长和创造。
our home is peaceful, warm, and conducive to learning, growing, and creating.
那真是一个温馨的谈话,也是他们之间故事的开端。
That was a really nice talk, also a beautiful beginning of their story.
许多人认为圣诞节是一年中最快乐、最温馨的时刻。
They have been going to parties and preparing special Christmas foods. Many people think Christmas is the most wonderful time of the year.
欧盟曾经是一个由西方欧洲国家组成的温馨的俱乐部。
有时,一个简单而温馨的提醒就可以让我们重新上路。
Sometimes, a simple, gentle reminder is all we need to get back on track.
一份不渝的友谊,执着千万个祝福,给我想念的朋友,温馨的问候。
For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miss so much.
如果你们正享受温馨的二人浴,那就为你的爱人洗洗头吧。
If you’re in the bath or shower together, wash your partner’s hair.
相反,赫卡比先生用温馨的圣诞故事精心装扮他的回忆录。
Mr Huckabee's memoir, by contrast, is disguised as a book of heart-warming Christmas stories.
在这温馨的日子里,祝全天下所有的母亲——母亲节快乐!
In this warm day, I wish the whole world is the mother of all - Happy mother's day!
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在新年来到你身边。
May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year.
我把头靠在她的一侧,一次没有臂膀的拥抱,一个温馨的轻推。
I pushed my head into her side, an armless hug, a reassuring nudge.
这是由制造甜蜜温馨的浪漫故事的大师带来的最新催泪爱情故事。
The latest 4-hanky love story by the master of sweet, heartwarming romantic tales.
我喜欢缝纫;多年前和继女一起缝制舞会礼服仍是一段温馨的回忆。
I love sewing; making PROM dresses years ago with my stepdaughter is a fond memory.
我试着让葬礼感觉更加舒服——看上去更像一个温馨的惜别会而并非生离死别。
I'm trying to make funerals feel more comfortable - more like cozy farewell parties than the ultimate good-bye.
所有喝牛奶的人都感到幸福,而喝牛奶也被设计成了一种温馨的表象。
Those who drink the milk are happy, and it seems a happy scene.
所有喝牛奶的人都感到幸福,而喝牛奶也被设计成了一种温馨的表象。
Those who drink the milk are happy, and it seems a happy scene.
应用推荐