她用清水涮了杯子。
给干西红柿加水使其复原，放在清水里炖直到它们变嫩。
To reconstitute dried tomatoes, simmer in plain water until they are tender.
用清水或碘酒清洗（受伤）部位。
用清水冲洗干净，并加一点点护发素。
那是一锅加了调味的胡椒和发臭的油的咸清水汤。
It consisted of a soup of salted water, seasoned with pepper and rancid oil.
按惯例清洁电池板要使用珍贵的清水。
你必须把壶里的茶叶用清水涮去。
然后将鱼放在清水里洗并在鱼身上擦点盐。
今年39岁的清水友广有一个三岁的儿子。
We want to change that, "added Shimizu, 39, who has a 3-year-old son."
把锅洗干净，装入清水。
在停车区右侧的墙面是清水混凝土。
The wall on the right side of the car park area is unfinished RC.
村落群山环抱，山清水秀，风光旖旎。
Villagehills surrounds, beautiful scenery, sight fluttering flags.
多数情况下，我试着先用清水去清洗，够了最好。
In most cases, I try to clean with just water first, to see if that's enough.
只是用清水冲洗干净并加一点点护发素。
清水是她的保镖，一旦出现问题，便由他出面解决。
Shimizu is her bodyguard and will move in if there are problems.
为了缓解咳嗽，可以试试啜饮清水或者喝几口止咳露。
To relieve coughing in the meantime, try sipping water or sucking on cough drops.
她用清水洗洗嘴唇，躺到枕头上，握着我的手。
She rinsed her mouth with clean water and lay back on the pillows as I held her hand.
然后用温水清洗或用清水冲洗，也可不用水干擦。
将它泡在肥皂水里一夜，接着用稍暖的清水冲洗。
Leave it overnight in water and liquid soap. Then wash it with clean water that is a little warm.
是带点原子从盐水移动到清水时，产生了可以工作的电压。
The movement of charged atoms move from the saltwater to freshwater creates a small voltage that can be put to work.
“我要让你看些非常特殊的东西，”他在其清水湾工作室说道。
"I want to show you something superspecial, " he says at his Clearwater Bay studio.
清水公司甚至有一个把建设太阳能电厂的物资运到月球上的宏伟计划。
Shimizu even has a grand plan for bringing the resources for the solar plant to the moon.
接下来她拿出了一罐清水，一片芒果叶子和一个装满着点燃碳的盘子。
Next she brought him a brass jar of fresh water, a mango leaf and a plate full of burning charcoal.
脸盆里盛了小半盆清水，盆沿上搭块毛巾，洗一洗脸五分钱。
Half basin of water with a towel laid on the edge of the basin, washing face was at a price of five Fen.
几分钟之后用清水漱口，因为长期接触柠檬酸对牙釉质有伤害。
Rinse after a few minutes, because long-term exposure to the acid in the lemon can harm tooth enamel.
用清水漂洗干净晾干，这样你就能自豪地把它们摆放到桌子上。
这座建筑被门口强调的清水混凝土正立面使得它很快地受人关注。
This residence is immediately noticeable because of its blank concrete fasade punctuated only by doorway.
烧烤时，将一碗清水中加入几滴柠檬汁放入微波炉中，然后高火加热五分钟。
Add a few drops of lemon juice to a bowl of water and nuke on high for five minutes.
在清水中，浮游生物会产生低量有毒物质，但是加入尿素后毒素增加了两倍。
In cases where the plankton mysteriously began making low levels of the toxin in clean water, adding urea nearly doubled production.
在清水中，浮游生物会产生低量有毒物质，但是加入尿素后毒素增加了两倍。
In cases where the plankton mysteriously began making low levels of the toxin in clean water, adding urea nearly doubled production.
应用推荐