这次我希望同贵方进行深入交流。
与业内精英零距离深入交流，发散思维、拓展渠道。
Zero distance in-depth exchange with industry's elite, divergent thinking, to expand the channels.
一般对这些类似的领域都知之甚少，而对其深入交流也就成了件很有趣的事。
It was fun connecting on a deep level on those areas, where the regular person wouldn't know much about them.
这篇讲话内容非常丰富，还需要我们进一步研读，以后有机会我们再在一起深入交流。
It's a very informative speech that takes time to study and digest. Maybe we could have in-depth discussion later.
中美两国金融合作潜力很大，希望双方深入交流，加强合作，构建强有力的金融体系。
I hope the two sides will increase exchanges, deepen cooperation and jointly build a strong financial system.
一位想要与儿子深入交流的母亲应该参与到儿子的活动中，比如绘画、健身、电脑游戏，这样就能在活动中交谈。
A mother who wants to communicate more with her son should get involved in an activity with him - painting, gym, computer games - and then talk during the activity.
我们欢迎有意向的各界朋友来电来函与我们深入交流，我们将对您的提出的问题进行及时全面的解答。
We sincerely welcome friends telephone us or write to us for further negotiation, we will answer your questions as clear as possible.
今天，两国朋友们齐聚一堂，就企业社会责任开展深入交流，必将对两国企业社会责任建设产生积极的影响。
Today, we have Chinese and Swedish friends gathered here to discussin greater depth on the topic of CSR, which I believe will positively shape our future CSR collaboration.
人们认为，教师从反思的实践中受益，反思是一种深入思考并且仔细检查在他们教室内发生的交流和活动的有意识的行为。
Teachers, it is thought, benefit from the practice of reflection, the conscious act of thinking deeply about and carefully examining the interactions and events within their own classrooms.
研究团队还发现，医生和患者之间交流进行得最深入的，两者都属于同样的族群或者种族。
The team also noticed that the deepest communication appeared between doctors and patients that were of the same ethnicity or race.
除非你的女人告诉你她喜欢这样，不要在一个深入的或者充满激情的吻的中途开始眼神交流，这会使你精神不集中，而且也不浪漫。
Unless your lady tells you she likes it, don't initiate eye contact in the middle of a deep or passionate kiss, it breaks concentration and is NOT romantic.
希望今天能与各位朋友坦诚深入地开展交流。
双方重点就深化追逃、反恐怖、禁毒、保护知识产权等领域合作及其它共同关心的问题进行了坦诚深入的交流。
In their frank and in-depth exchanges, the two sides mainly concentrated on deepening cooperation in fields including pursuit evasion, anti-terrorism, drug prohibition and IPR protection.
第三，深入开展其它领域交流，巩固两国传统友谊。
Third, to conduct in-depth exchanges in other fields and consolidate bilateral traditional friendship.
论坛专注于人际关系与交流的一个重要原因在于，只有如此，女性才能深入理解：同事及上司如何看待她们。
One of the reasons that the Forum focuses on relationships and communication is so that women can gain more insight into how they are perceived in the workplace.
双方还就共同关心的其他问题进行了深入友好的交流。
The two also had a deep exchange of views on issues of common interests.
敏捷项目开发需要开发团队、涉众以及用户之间频繁且深入的交流，以获取真正的客户需求及目标。
Agile project development requires frequent and extensive communication between the development team, stakeholders, and users to capture the real customer needs and objectives.
事实恰恰相反，大多数人看起来很有想法并乐于合作，我们最后用相当深入的交流结束试验。
Actually it's just the opposite. Most people seem intrigued and enjoy playing along, and we end up having some pretty deep conversations as a result.
自己一个人出去(到公园或者任何自然环境都可以)散散步，也可以写写日记和内心做个深入的交流。
Go for a solo walk outside (a park or any natural environment will do), practice journaling to find a deep connection with your inner self.
双方将就商定的议题深入探讨和交流，努力达成更多共识和成果。
The two sides will have in-depth discussions on agreed topics and work to expand common ground and achieve more outcomes.
我想再深入一点做最后的交流和探索，然后我们就可以结束这对话了。
I want to explore that last exchange a little more deeply. Then I think we can bring our.
双方就涉及国际形势和双边关系的战略安全问题进行了深入的沟通交流。
Both sides exchanged in-depth views on strategic security issues concerning the international situation and bilateral ties.
说谢谢是一个艺术，掌握了这个技巧后能够让你的每天与人的交流更加深入，更加富有成效。
There is an art of saying thank you and mastering this one skill will instantly make your day to day interactions with people deeper and richer.
因为我们语言不通，我无法和他们更深入地交流，我只能将我所看到的情景和场面白描似地记录下来。
Because of the language barrier I could not go deep into our conversation. So, all I could do is record what I saw then and there in sketch forms.
如果你的主要目标是深入民间交流，那么一路下来的孤独会是强烈的催化剂，它会刺激你和当地交流的渴望，获得导游书里不可能看到的见闻。
When interaction is your chief objective, solitude on the road can be a powerful spur, prodding you to reach out to make local contacts and gain insights impossible to extract from guidebooks.
商品的流通需要商旅的交流，商人深入异国社会，再带回具有异国情调的产品。
The circulation of goods required the circulation of people who traveled abroad, inserted themselves in foreign communities, and returned with exotic products.
双方进一步探讨了未来深入的合作计划，及开展线上线下同时进行的BBC交流年会的可能。
The two groups have also discussed the further cooperating plans, including the possibility of an annual BBC online meeting with YesHJ.com users.
克劳斯对捷中交流不断增多，合作愈加深入感到高兴。
Klaus was delighted with increased bilateral exchanges and deepened cooperation.
克劳斯对捷中交流不断增多，合作愈加深入感到高兴。
Klaus was delighted with increased bilateral exchanges and deepened cooperation.
应用推荐