企业家是艺术品的实际消费群体。
Entrepreneurs are the actual consumer groups of the artworks.
中国最大的消费群体在哪里？
他们将是新易上手主机的主力消费群体。
他们是房地产开发商和研究人员最关注的消费群体。
They are real estate developers and researchers are most concerned about consumer groups.
根据一家英国消费群体的调查，2/3的乘客对这种不便表示不满。
The inconvenience peeves two-thirds of travellers, according to Which? a British consumer group.
伦敦及其周围是主要的人口密集区，拥有庞大的消费群体。
London and its surrounding regions are high populated areas, with huge consumption group.
咖啡店是座落在一个高流量人口，有很多高消费群体的地区。
A coffee shop was positioned in a high traffic area with a population that has a lot of discretionary income.
它的目标客户是日本、德国、美国与阿拉伯世界的高消费群体。
Its target customers are high-spenders in Japan, Germany, America and the Arab world.
酒店一个姓王的经理称，这是该酒店首次推出如此大餐，服务对象为高端消费群体。
A manager surnamed Wang said that it is the first time for the hotel to promote such delicacy, targeting high-end consumer groups.
时尚摄影作为一座桥梁，我们可以将时尚世界与我们的消费群体联系起来。
Fashion photography as a bridge, we can connect fashion world with our consumer group.
很多年以来，人们普遍认为女人是最大的消费群体，把大把大把的钱扔在服装上。
For years, women have been thought of as the big spenders, splashing their cash on clothes.
这项结果令盗版音乐用户摇身一变，因购买数字音乐而成为行业的最大消费群体。
This would make music pirates the industry's largest audience for digital sales.
即便在消费习惯方面微小的改变，乘以庞大的消费群体，也能提供客观的利润增长。
Even small shifts in buying habits, multiplied by very large Numbers of customers, can provide a welcome boost to profits.
然而要获知这一点就是根据他们如何分配货币来重新认识价格变化从不同方面影响着消费群体。
Yet to acknowledge this is also to recognise that price changes affect income groups in different ways, depending on how they dole out their money.
随着收入的增长，中产阶层消费群体的消费模式将发生演变，推动各消费大类的增长。
As incomes increase, the spending patterns of this consumer group will evolve, fueling various levels of growth across consumption categories.
第五。自助餐厅设计装修的档次定位应根据餐厅所处地理位置及当地的消费群体来设定。
Fifth. The level of design and decoration of the cafeteria should be set according to the location of the restaurant and the local consumer groups.
分析师预测中国和中东国家将引领圣诞购物大狂欢，中国游客仍是英国最大的消费群体。
Analysts forecast China and Middle Eastern nations to lead the Christmas shopping spree with Chinese tourists still the biggest spenders in Britain.
这些消费群体可以保证，在这些国家里，消费对GDP增长的贡献率将继续维持在50%。
These consumer groups ensure that consumption will continue to account for 50 per cent of GDP growth in those countries.
这就让亚马逊与零售业巨头们一起，像美国的沃尔马和英国的德斯高，争抢庞大的消费群体。
This pits Amazon against giant retailers with huge purchasing power, like America's Wal-Mart and Britain's Tesco.
此外，蓝月亮和威猛先生都采取电视广告的宣传手段，在消费群体中有一定的影响力和知名度。
In addition, Blue Moon and Mr. Wei Meng television ads have taken the propaganda means, in the consumer groups have a certain influence and visibility.
所以，哈雷公司把眼光投向新的消费群体：女性消费者，少数族裔，年轻人，美国以外的消费者。
So it's looking outside that group: to women, minorities, young people, and consumers outside the U. S.
所以，哈雷公司把眼光投向新的消费群体：女性消费者，少数族裔，年轻人，美国以外的消费者。
So it's looking outside that group: to women, minorities, young people, and consumers outside the U.S.
然而在美国与欧洲，大多数手机都需要消费者自己摆弄安装，这无形中流失了很多潜在的消费群体。
Yet most phones in America and Europe still require consumers to fiddle with installation, putting off many potential users.
为了满足体育需要而从体育媒体购买或准备购买其提供的精神与物质产品的消费群体就是体育传媒市场；
Sports media market can be regarded as the consumers' groups who buy or will buy the spiritual or material products offered by the sports media for their demands on sports.
这些收益主要是靠着“一些主要消费群体中陡升的新型智能手机和入门级手机平台，”英飞凌在上个月称。
The gains were mainly due to a “ramp-up of new smartphone and entry-level phone platforms at several major customers,” Infineon said last month.
从手机应用程序到商业赞助再到病毒视频，运动服饰品牌正借助多样化的渠道锁定“回归校园”消费群体。
From mobile apps to sponsorship deals and viral videos, sportswear brands are targeting the Back-to-School consumer in a multitude of ways.
从手机应用程序到商业赞助再到病毒视频，运动服饰品牌正借助多样化的渠道锁定“回归校园”消费群体。
From mobile apps to sponsorship deals and viral videos, sportswear brands are targeting the Back-to-School consumer in a multitude of ways.
应用推荐