诺言为环,围住一世的幸福。海诺将用不竭的创作灵感,打造更广阔的创意婚礼世界。
Promise ring, surrounded by the I of happiness. Heino will be an inexhaustible inspiration, to create a broader world of creative wedding.
国际原子能机构副总干事海诺宁于21日抵达德黑兰,随后开始与伊有关方面的两天闭门会谈。
The IAEA's Deputy Director General for Safeguards, Olli Heinonen, arrived in Tehran on April 21st and shortly thereafter began two days of closed-door talks with the relevant Iranian authorities.
经过多年的历炼和沉淀,青岛海诺婚礼策划中心已成为中国高端专业婚礼策划机构和中国婚庆行业的著名品牌。
After years of Lilian and precipitation, Qingdao the Heino wedding planning has become a famous brand of high-end professional wedding planning agencies and the wedding industry.
“克诺斯四重奏”乐队的戴维·哈林顿说,他起初听她演奏时的感觉就像头一次听小提琴大师雅沙•海飞兹演奏一样。
David Harrington of the Kronos Quartet said that the first time he heard her play was like the first time he heard Jascha Heifetz, a master violinist.
在距离诺森伯兰郡海岸线两三英里的地方,这里的群岛是将近100,000多对海鸟夏天繁殖时的家园,包括海雀,海鸠和北极燕鸥。
Situated two to three miles off the Northumberland coastline, the archipelago is a summer home to approximately 100,000 pairs of breeding seabirds including puffins, guillemots and Arctic terns.
今年,安德烈•海姆和康斯坦丁•诺沃肖洛夫成功地摆脱了这种等待的趋势。
This year, Andre Geim and Konstantin Novoselov have managed to buck the waiting trend.
周六,FDA告诫消费者停止使用婴幼儿用液体布洛芬,泰诺,盐酸苯海拉明糖浆和仙特明等药品,这些药品在周五被大范围责令召回。
On Saturday, the FDA urged consumers to stop using liquid Tylenol, Motrin, Benadryl and Zyrtec for children and infants after a broad recall late on Friday.
上周最富个性也最受追捧的展览大概是蒂诺·赛格尔在古根海姆的个人展。
Perhaps the smartest and most popular show in New York last week was Tino Sehgal's solo exhibition at the Guggenheim.
诺哈姆曼德Nur Mohammmad,一个海 外务工人员,对BBC英国国际广播电台的《分析》节目讲述了自己海外工作的经历。
Nur Mohammmad is a migrant worker who spoke to BBC World Service's Analysis programme about his experience working abroad.
但是,与纳什和约翰·海萨尼共同分享了1994年诺奖的德国经济学家赖因哈德·泽尔腾指出,这不是一种貌似合理的结果。
But Reinhard Selten, a German economist who Shared the 1994 Nobel prize with Nash and John Harsanyi, argued that this is not a plausible outcome.
阿多尼诺曾荣获多种荣誉和奖项,其中包括两次获得美国艺术捐赠基金奖和古根海姆奖。
She has received numerous awards including two National Endowment for the Arts Fellowships and a Guggenheim Fellowship.
花花公子是美国男性杂志,创办于伊利诺伊州芝加哥,创办人休海夫纳及其合作者,现已成为花花公子企业集团,延伸至各种媒体形式。
Playboy is an American men's magazine, founded in Chicago, Illinois by Hugh Hefner and his associates, which has grown into Playboy Enterprises, Inc., reaching into every form of media.
丹麦年轻后卫阿格尔有可能和海皮亚搭档中卫,而沃尔·诺克将和奥莱·里奥竞争左后卫的位置。
Danish youngster Daniel Agger is likely to start alongside Sami Hyypia while Steven Warnock will battle with Fabio Aurelio for the left-back role.
古巴是加勒比海最大的一个岛屿,它是一个文化大熔炉,有超过1100万人口,其中混有土著居民泰诺人、西沃内人以及西班牙殖民者和非洲奴役的后代。
The largest of the Caribbean islands, Cuba is a cultural melting pot of over 11 million people, combining native taino and Ciboney people with descendants of Spanish colonists and African slaves.
PM K的海蒂·谢弗和阿曼达·西尔弗曼,我的守护天使贝思·科诺,我的制片合作人马根-里雷-格兰特,如果我忘记了哪位该感谢的,请不要杀了我。
Heidi Schaeffer and Amanda Silverman from PMK. My guardian angel Beth Kono. My producing partner Meagan Riley-Grant and if I'm forgetting anybody, please don't kill me.
济州岛的女性捞海者,图由白苏诺摄。
Female divers of the Jeju Islands. Image by Brenda Paik Suno.
绝大部分居住在破碎大陆上的诺瑞斯人都听过该区域的一丁点儿谣言,但是也因为「谣言」的缘故,存在著大大小小的不确定性,「能不能到达黄砂之海的更远处」自然也是一个未明的讨论。
Most Norrathians of the Shattered Lands had at least heard rumors about the area, but were unsure about how to get there safely or even if safety resided beyond the Sea of Sand .
1926年- - -威廉姆·莫菲博士,乔治·惠普尔博士和乔治。迈诺特博士一起发现了肝脏榨取物可以治愈有害的贫血症。1934年,他们由于这项发现而分享了诺贝尔奖金。(彼得·本特·布赖·海姆医院。)
1926 - Drs. William Murphy, George Whipple and George Minot discover that liver extracts cure pernicious anemia. In 1934, they share the Nobel Prize for this work (Peter Bent Brigham Hospital).
意大利海凯诺集团公司是全球领先的书刊装订设备制造商之一。
Meccanotecnica group is one of the most renowned manufacturers of book finishing equipment.
上周媒体报导了一项由玛丽安娜·海丝特(Marianne Hester)教授进行的研究;她分析了来自诺森比亚(Northumbria)警局数据库时间跨度6年的家庭暴力事件的配对样本。
Last week, the media reported a study by Professor Marianne Hester, which analysed a matched-pairs sample from the Northumbria police database of DV incidents over a six-year period.
呀诺达雨林文化旅游区位于三亚市郊,海榆中线三亚至保亭方向18公里处,距离三亚市中心仅35公里。
The tourist district lies in the suburb of Sanya City, 18km off the Sanya-Baoting section on the Sanya-Haikou Central Hifhway, only 35km from the downtown of Sanya City.
我们还知道,挪威脊背龙诺伯,在它还是一条小龙的时候被送到了那里,因为海格已经意识到他没法再继续养它了(魔法石第十四章)。
We also know that Norbert, a Norwegian Ridgeback, was sent there as a baby when Hagrid realized he could no longer handle raising him (PS14).
我们还知道,挪威脊背龙诺伯,在它还是一条小龙的时候被送到了那里,因为海格已经意识到他没法再继续养它了(魔法石第十四章)。
We also know that Norbert, a Norwegian Ridgeback, was sent there as a baby when Hagrid realized he could no longer handle raising him (PS14).
应用推荐