这些部队鲜少处于行动的中心：在阿富汗，他们留驻于相对平静的北方；在黎巴嫩，他们则在海上巡逻，而不是在陆地上。
These troops have rarely been at the center of the action: in Afghanistan, they stay in the relatively calm north; in Lebanon, they patrol at sea, not on land.
水生食肉动物的海上巡逻。
中国增加了海上巡逻舰艇，以保障海上权益。
据传闻，中国渔船冲撞了试图阻止自己的日本海上巡逻艇。
The Chinese fishing boat reportedly rammed Japanese coast guard patrol boats which had been trying to intercept it.
一项有关“猎迷”海上巡逻机的升级计划被取消，相关飞机立即退役。
An upgrade program for Nimrod maritime patrol aircraft was canceled, with the aircraft abruptly sent to retirement.
P-8I的独特能力是为印度海上巡逻需求而定制的，它将有能力保卫印度漫长的海岸线和海域。
The P-8I's unique capabilities are tailored to India's maritime-patrol requirements.
目前，印尼海军已经运行Dirgantara公司另一产品NC 212- 200海上巡逻机。
At present, Indonesian Navy has been operating Maritime Patrol NC212-200, another Dirgantara product.
紧凑版本将被出售给无人机和直升机，较大版本将被出售给中高空，长航无人机，地面监视和海上巡逻机等。
A compact version will be sold for UAVs and helicopters, and a larger model for medium-altitude, long-endurance drones, ground surveillance and maritime patrol aircraft, Chaltiel said.
这些维和部队鲜见于军事行动的中心地带：在阿富汗，他们留驻于相对平静的北方；在黎巴嫩，他们则在海上巡逻，不着陆地。
And these troops have rarely been at the centre of the action: in Afghanistan, they stay in the relatively calm north; in Lebanon, they patrol at sea, not on land.
最终，“全球鹰”无人机将与美国海军传统的有人驾驶、多任务海上飞机联合进行海上巡逻，并将取代已服役40余年的P - 3巡逻机。
Eventually, they will work with the Navy's traditionally piloted Multi-mission Maritime Aircraft to patrol the seas and replace the P-3s that has served the service for four decades.
此外，来自意大利工业界的消息称，芬梅卡尼卡公司的AgustaWestland公司正在讨论一项向阿尔及利亚销售非武装海上巡逻直升机的合约。
Separately, Finmeccanica unit AgustaWestland is discussing a deal to sell unarmed, maritime patrol helicopters to Algeria, an Italian industrial source said.
日前，Marotta控制公司完成了用于P - 8a海神海上巡逻机气动武器发射的MPACT 6000的首次工程设计，并向波音公司交付。
Marotta Controls has completed first article inspection and delivery of the MPACT 6000 to the Boeing Company for pneumatic weapon ejection on the P-8A Poseidon.
得克萨斯州科珀斯克里斯蒂（Corpus Christi）的卡伦·迈尔斯泰恩（KarenMeinstein）在海上巡逻时，摄取了这张好像海王星风箱（欺骗岛天然港的入口）的照片。
Karen Meinstein of Corpus Christi, Texas, took this photo of Neptune's Bellows, the entrance to Deception Island's natural harbor, while on a cruise.
得克萨斯州科珀斯克里斯蒂（Corpus Christi）的卡伦·迈尔斯泰恩（KarenMeinstein）在海上巡逻时，摄取了这张好像海王星风箱（欺骗岛天然港的入口）的照片。
Karen Meinstein of Corpus Christi, Texas, took this photo of Neptune's Bellows, the entrance to Deception Island's natural harbor, while on a cruise.
应用推荐