一个在2012年世界博览会在丽水，韩国，浮动结构项是一个适应生活建设的支持，同时创造约沿海生态系统的认识，多学科活动。
An entry at the World Expo 2012 in Yeosu, Korea, the floating structure is an adaptable living building to support multidisciplinary activities while creating awareness about coastal eco-systems.
这种抽油泵柱塞游动阀采用机械强制开启和关闭的结构，柱塞为等径光管、浮动结构，可防止发生气锁游动阀、阀球关闭滞后、砂卡柱塞现象。
The travelling valve of the pump is designed to be closed and opened forcibly, and the pump plunger adopts equal-diameter bare pipe with a floating structure to prevent gas lock and sand sticking.
在研制过程中采用了优选电磁方案、端盖浮动结构、四角强制水冷等措施收到了较好效果，使其外形尺寸和电气性能在同类电机中处于先进行列。
In course of manufacturing, the optimized electromagnetic plan, the floating structure of top cover and the forced water-cooling on four corners, etc. are used and met with good results.
浮动叶轮结构设计，降低了电机启动及运行负载。
With the floating impeller structure design, bring down the motor start and running load.
与下轴浮动式圆盘飞剪相比，该新型剪机的结构简单，受力合理，刚度及剪刃寿命提高，且维修方便。
This new shear has simple structure, reasonable stress, high rigidity, long service life and convenient maintenance compared with low shaft floatation disc fly shear.
在体育馆的角落，建筑结构中的斜杆取代竖杆，使建筑像一个浮动的发光盒子，成为社区的独特景观。
In the corner of the arena, batter posts replace upright posts in structure which makes the building a floating glow box as a unique sight in community.
通过对工件的成形工艺分析，介绍一种构思新颖巧妙，结构简洁实用的浮动滑块复合成形模具设计。
Through analyzing the forming process of the parts, a new_conception and practical compound forming die with simple structure for floating slides was introduced.
介绍了通风槽管的成形工艺，设计了浮动悬臂式弯曲成形模结构，介绍了其模具工作过程，分析了模具设计要。
The structure of the floating cantilevered bending forming die was designed, the working process of the die was introduced and the main designing points were analyzed.
叙述浮动端面密封环压力铸造的三种压射套结构、材料和表面处理工艺及其应用范围。
Three kinds of injection sleeves construction, materials, surface treatment and application ranges of floating end face seal ring by die casting are expounded.
介绍了浮动床离子交换器的原理、结构特点和树脂再生情况。
The principle, structural characteristic of floatation bed ion exchange reactor and the regeneration status of resin are introduced.
近期建造的浮顶在其外围有一系列浮舱或封闭的隔舱，以增加浮动的稳定性并简化其结构。
In a later development, the floating roof was built with a series of "pontoons, " or closed compartments, around its outer edge to increase floating stability and to simplify the structure.
浮动螺旋结构可自动适应密封压力，自动补偿螺旋磨损，自动适应泵轴串动；
The floating spiral structure is designed to automatically adapt the sealing pressure, to compensate automatically spiral wear and adapt shaft play.
瑞典韦斯特罗斯的阿特旅馆，其业主将客人用船送到梅拉伦湖的中央，将其放到顶部配有适度的红色入口结构的浮动驳船上。
Owners of the Utter Inn in Vasteras, Sweden sail to the middle of Lake Malaren to drop their guests at a floating barge topped with a modest red entrance structure.
散热器进出水管剖切模采用浮动凹模芯轴结构形式。
A structure form of floating matrix core shaft has been adopted in the die for slitting the water pipe of the radiator.
利用大型非线性有限元MARC ，对某自动迫击炮浮动炮闩闭气结构，进行了三维装配体有限元建模和动态弹塑性分析，获得了关键闭气构件的应力、塑性应变和变形的动态响应。
D assembly FE modeling and dynamic elastoplastic analysis are carried out for the obturator structure of a floating gun breech mechanism by using nonlinear finite element code MSC MARC.
原泵轴封采用浮动环形式的密封结构，密封稳定性较差。
Original shaft with floating ring seal forms a sealed structure, sealed and is less stable.
我们不知道，一旦这个美丽的结构将开始浮动，环境问题将全部结束，或者将减少海洋污染或危险性较小。
We are not sure that once this stunning structure will start floating, the environmental issues will all be over, or that the oceans will be less polluted or less dangerous,.
介绍了高温硬密封浮动阀座单闸板平板闸阀的工作原理、结构特点、适用范围及主要技术数据的选取和计算。
Brief introduction to the working process, the construction characteristics, the applications and the main data's selection & calculation for the single disc, high-performance flat gate valve.
连接采用浮动式伸缩结构，可适应变形。
Connect with telescopic floating structure used to adapt to the deformation.
设计了出租车运营信息表结构，给出了基于匹配后浮动车数据挖掘出租车运营信息的方法，为整个研究提供了主要的数据基础。
Then, the taxi operation information table structure was designed and the algorithm to mine taxi operation information based on the map-matched floating car data was brought forward.
改进的穿孔机转鼓器结构，采用整体压鼓块和浮动丝杆，消除了螺纹间隙，提高了抗振性能。
The upgraded drum locking device has integral drum locking blocks and a float screw rod, with the antivibration performance improved and the thread clearance eliminated.
对浮动油封的结构及在采煤机上的应用效果进行了分析，提出了今后改进及发展趋势。
This paper analyses the structure of floating seal and its application effect in the shearer, raises improving and developing tendency of floating seal.
浮动球阀采用弹性密封圈结构设计。
The structure design of elastic sealing ring has been adopted for Floating ball valves.
从揭盖机所承受的载荷及其运行机构浮动轴的结构两方面分析了浮动轴断裂的原因，并找出预防其断裂的措施。
The reasons causing the fracture in view of the load on the manipulator and the structure of the floating axis are analyzed and precautions for preventing fractures are stated out.
介绍了在加工换热器管板时采用的平移式浮动夹头的结构设计及应用情况。
This article has described the structure design of the floating chuck and its application status in the heat exchange tube sheet machining.
浮动式自动水样采集器由四个部分组成，分别为结构系统、动力控制系统、水样采集系统和自动控制系统。
The floating automatic water sampler consists of four parts, namely, a structure system, a power control system, a water sampling system and an automatic control system.
本文在对某型液浮动力陀螺的转子结构进行合理简化的基础上，建立了浮子三维有限元模型。
In this paper, a floater structure's 3-d finite element model of a type of Liquid Floated dynamically Gyroscope was setup based on a reasonable supposition.
阀座采用O形密封圈密封和施加预紧力的浮动阀座结构，使阀门进出口双向密封；
The seal ring uses the floating seat ring structure with o-sear ring sealed and pre-tightening force applied to have inlet and outlet dual-way sealed;
叙述了双室双层浮动床离子交换器的原理、结构及特点。
This article presents the principle, configuration and characteristics of floating-bed ion exchanger with double Chambers and double layers.
检测传感器采用多单元浮动式传感器， 结合较大游动范围的探头张合结构， 解决了在传动线上因油管中心不等高难以实现检测跟踪的问题。
The multiunit floating sensor with wide detecting range is assembled as testing sensor so as to realize centralizing adjustment of tubings with different sizes.
应用推荐