狂妄地宣称他能流利地讲十种外语。
He had the assurance to claim that he could speak ten foreign languages perfectly.
他自夸自己能流利地讲6种语言。
他学英语十年多了,但是,还不能流利地讲英语。
He has learnt English for more than ten years, but he can't speak English fluently.
我可以流利地讲英语和不同的中国方言。
I can fluently speak English and different dialect of Chinese.
一名口译人员必须流利地讲至少两门语言。
他有很强的语言能力,能流利地讲4国语言。
A man with the gift of tongues, he could speak fluently in for languages.
就拿这个文章系列来说,两个作者可以流利地讲两门语言。
In the case of this article series, the authors combined can speak two languages fluently.
但是为了流利地讲英语,你需要锻炼说的能力。
But in order to speak English fluently, you need to practice speaking.
能流利地讲英语当然为我们扫清了前进的障碍。
我是双语的,也就是说,我可以流利地讲两种语言。
I am bilingual, that is, I can speak two languages fluently.
之所以选他做这项工作是因为他会流利地讲几种外语,并且性格开朗热情。
He was chosen for this job because he is fluent in several languages and has a jovial, or cheerful, nature.
当索尼娅初到英国时,就可以流利地讲日语、汉语、英语三种语言。
When she arrived here, Sonia was already fluent in Japanese, Chinese and English.
当然,一个小孩子仅靠通过听讲话、看录像或者唱歌不能流利地讲外语。
Of course, a child won't learn to speak another language fluently from hearing words, watching videos, or singing songs.
一般认为美国人无论来自哪国,都要学会清晰流利地讲英语,学会适应美国的生活方式。
It is generally agreed that Americans, whatever their origins, must learn to speak English clearly and fluently and adapt themselves to the American way of life.
然而,如果你想要流利地讲英语,那么,你就应该尝试着学习英语的时候,而不去学习语法。
However, if you want to become fluent in English, then you should try to learn English without studying the grammar.
注:我并不是说下面这些说明能让你流利地讲外语,外语的流利要花费时间和精你也可以利用词典很好地阅读。
Note: I don't claim that following these instructions will make you fluent. Fluency requires time and immersion.
一个比较奇怪的现象产生于社会,人们可以如此流利地讲英语或其他语言,但却不能背诵一首著名的唐诗。
A rather queer phenomenon emerges from society that one can speak English or other languages so fluently but is not able to recite one of famous Tang poems.
我可以流利地讲中文和英语,并已前往亚洲和欧洲的几个国家,这已经帮助我适应新的和多样化的情况更容易。
I can speak Chinese and English fluently, and have travelled several countries in Asia and Europe, which has helped me to adapt to new and diverse situations much easier.
他可以很流利地从讲英语转到德语。
他可以很流利地从讲英语转到德语。
应用推荐