在两个需要进行大量数据交换的地点之间——比如洛杉矶和纽约——流交换会在网络上建立一条专用链路。
Between locations that exchange large volumes of data - say, Los Angeles and New York City - flow switching would establish a dedicated path across the network.
如果这两个流行趋势交汇——如果人们开始渴望高清视频直接进入电脑——流交换技术就可能具备商业潜力了。
If those two trends converge - if people begin hungering for high-definition video feeds directly to their computers - flow switching may make financial sense.
除了其它好处，他们还证明了，甚至在数据传输率提高了100倍的情况下，流交换技术还能降低互联网的功耗。
Among other things, they've shown that even with a 100-fold increase in data rates, flow switching could still reduce the Internet's power consumption.
到现在为止，还没有一个标准的方法来描述通过Web服务与其它服务编排互动的方式来进行的信息流交换。
Until now, there hasn't been a standard way to describe the flow of messages exchanged by a web service participating in a choreographed interaction with other services.
“流交换技术在需求很大的情况下非常适用——如果你有需要大量带宽和低网络延迟的用户群的话，”格斯特尔说。
"Flow switching works fairly well for fairly large demand - if you have users who need a lot of bandwidth and want low delay through the network," Gerstel says.
他们的结论是：配合网络管理方案的改进，流交换可以很轻松地将数据传输速率提高100倍，甚至可能是1000倍。
Their conclusion is that flow switching can easily increase the data rates of optical networks 100-fold and possibly 1, 000-fold, with further improvements of the network management scheme.
在整个系列中，您会发现集成问题、角色之间的交换，以及不同工具之间的开发工件流。
Throughout this series, you'll find out about integration issues, the exchanges between roles, and the flow of development artifacts between tools.
优化的数据流：服务调用包含两个部分（通常为两台计算机）间的数据交换。
Optimized data flow: The service invocation consists of a data exchange between two parts (traditionally two computers).
xml流是封装了两个实体间的XML信息交换的容器。
An XML stream is an envelope that encapsulates the exchange of XML information between two entities.
Dream服务和消费端以XML或二进制数据流的格式来交换数据。
Dream services and consumers exchange data in form of XML or binary streams.
一旦消息流接收到“OpenConfirm”消息后，将开始进行数据交换。
Once an "Open Confirm" message has been received by the flow in response, data can be exchanged.
随本文提供的下载文件是MessageBrokerToolkit项目交换文件，提供了以下所示的简单消息流。
The download file provided with this article is a project interchange file for the message Broker toolkit that provides a simple message flow as follows.
来自这两个公司的业务流程内容专家可以通过如下手段解决这些问题：仔细检查要交换的数据以及穿插在应用中的高级业务过程流。
Business process subject matter experts from both companies can resolve these issues by going over what data to exchange and the high-level business process flows across the applications.
链路聚合提供了跨多个交换机路由通信流的机制，有助于防止交换机造成的网络故障。
Link aggregation provides a mechanism for routing traffic across multiple switches in the case of a network failure of a switch.
数据从信号接收塔经由光纤和铜线流至交换站。
Data bits flow from cell towers through fiber and copper lines to a switching station.
用串口直连电缆连接到每台交换机的串行控制端口(9600、8 -N - 1、无流控制)，默认下不需要用户ID和密码。
Connect to the switch using the serial console port with a straight serial cable (9600, 8-n-1, no flow control) with default no user ID or password required.
用串口直连电缆连接到交换机串行控制端口(9600、8 - N - 1、无流控制)。
Connect to the switch using the serial console port with a straight serial cable (9600, 8-n-1, no flow control).
一旦设备被连接了(换句话说，它们直接在彼此之间交换媒介流)，就不再涉及SIP服务了。
Once the devices are connected (that is, they are exchanging a media stream directly between each other), the SIP service is no longer involved.
位于其核心位置，Web服务技术全部是关于应用程序之间交换消息的，因此WebSphereV 6 MessagingResources对Web服务的一流支持便有了意义。
At its core, Web services technology is all about exchanging messages between applications, so it makes sense for WebSphere V6 Messaging Resources to have first class support for Web services.
所有流以“空闲”状态开始。在这种状态下，没有任何帧的交换。
All streams start in the "idle" state. In this state, no frames have been exchanged.
为了通过端口20 发送VLAN 383通信流，在Cisco交换机上输入以下命令
To configure VLAN 383 traffic over port 20, type the following commands on the Cisco switch
为了通过端口17发送VLAN 373通信流，在Cisco交换机上输入以下命令。
To configure VLAN 373 traffic over port 17, type the following commands on the Cisco switch.
首先，用串口直连电缆连接到每台交换机的串行控制端口(9600、8 -n - 1、无流控制)，使用默认用户IDadmin，无密码。
First, connect to each switch using the serial console port with a straight serial cable (9600, 8-n-1, no flow control) with a default user ID admin and no password.
在每个交换机上安装一个丢弃所有数据包的流。
在工作流系统内部数据交换上，提出利用XML来描述组织工作流系统数据。
As for inner data exchange of workflow system, XML is brought out to describe and organize the data of workflow models.
“假”意味着之前提到的流不会被安装。在每个交换机上会安装一个ARP的流，把所有的ARP包发送到控制器。
"False" means the previously mentioned flood flows will not be installed. Instead an ARP flow will be installed on each switch that sends all ARP packets to the controller.
通过对气泡在流场中的运动和受力分析，给出了用以封闭模型的粘性应力、脉动应力、相间动量交换项的表达式。
Analysis of bubble motion in the flow field was used to develop relations for the viscous stresses, turbulent stresses, and interfacial momentum exchange to close the model.
血管球成为血流从动脉流至静脉的旁路，避免通过毛细血管产生氧气和热量交换。
These serve to shunt blood from the arterial to the venous side of the vascular system, thereby avoiding the capillaries, where exchange of oxygen and heat takes place.
血管球成为血流从动脉流至静脉的旁路，避免通过毛细血管产生氧气和热量交换。
These serve to shunt blood from the arterial to the venous side of the vascular system, thereby avoiding the capillaries, where exchange of oxygen and heat takes place.
应用推荐