作为一个年轻人,她可能会发现这项活动约束太多,不够创新。
As a youngster, she might have found it too restrictive, not creative enough.
执行最优化过程中的收敛,目标向量和活动约束集的监视,多变量绘图技术:雷达绘图、地毯绘图和浮雕绘图。
Convergence, Objective Vector and Active Constraint Set Monitoring during Optimization Execution, Multivariable Plotting Techniques: Radar Plots, Carpet Plots and Glyphs.
对于其中的非线性约束采用活动约束集的概念,而对于线性边界约束,则按约束优化方法中的梯度投影法作专门处理。
The active constraint set was introduced in the nonlinear constraints of the optimization, meanwhile the project gradient method was used to treat the linear boundary constraints.
然后反在长刚刚体动力教软件ADAMS环境外,通功订义部件属性、活动约束、载荷等方里,树立了班组收援威宽器长刚刚体动力教模型。
Secondly, the virtual prototype of modular crew served weapon is built by defining parts' attributes, constraints and loads with dynamic simulation software-ADAMS.
如果用来扩展RUP初始阶段,那么这些活动将约束项目资源,这违背了RUP的一致性和过程有效性规则。
If designed to extend the RUP Initiation phase, these activities will constrain project resources, which is against RUP's concurrency and process efficiency rules.
共和党还认为,环保署的规定约束企业活动,限制企业创造就业的能力。
Republicans also say Environmental Protection Agency regulations inhibit business activity and curtail the ability to create jobs.
中国当前作为基准的一年期贷款利率是6.31%,比预期通胀率约高一个百分点,这被认为是对银行贷款活动一种相对温和的约束。
China's current benchmark one-year lending rate is 6.31%, about one percentage point higher than expected inflation, which is considered a relatively modest constraint to lending.
被约束的端口类型是由抽象流程提供的端口类型,被约束的操作是用在抽象流程的活动中。
The port types to be constrained are the port types provided by the abstract process, and the operations that are to be constrained are used within activities of the abstract process.
理想化地,软件开发活动涉及了良好协调的团队在各种涵盖了整个软件生命周期的规则约束下的工作。
Ideally, the activity involves well-coordinated teams working within a variety of disciplines that span the software lifecycle.
尽管支持这样的人道行动,但托马斯不反对捕猎。但是他认为,这项活动需要严加控制,而且猎手也要受到约束而且专业。
Despite such humane actions, Thomas is not averse to hunting, but she believes that the practice needs to be well regulated, and that hunters need to be disciplined and expert.
政客们可能没兴趣拨款给新闻机构以约束他们的每一个活动,而新闻机构则通过强调更大的技术创新的可能性来寻求支持。
Politicians may not be excited to fund news organizations to check their every move, and petitions for support might be framed by highlighting the possibility of greater technological innovation.
换句话说,哪一些是活动的部分以及应用它们时该如何约束。
In other words, what are the moving parts and rules for applying them.
然而。不管rdbms支持文本索引和搜索功能如何优秀,该活动仍然受特定rdbms自身的数据范围的约束。
However, no matter how well an RDBMS supports text indexing and searching, that activity is still constrained to the scope of the data within the particular RDBMS itself.
傲慢自大的人也会更加约束自己的肢体活动,脚部活动也更少。
Arrogant people also keep their bodies more in check and also use less foot movement.
在美国,合同对公司的商业活动具有强大的约束力。
In the United States, the contract is a strong binding force for businesses.
但在经济活动中固定的供应将会成为一个约束性的因素。
But fixed supply will become a constraining factor on economic activity.
通过约束创造能力和响应性,详细的活动程度计划实际上会危及项目成功而不是确保成功。
By constraining creativity and responsiveness, detailed activity-level planning actually endangers project success rather than ensuring it.
集团通过全面预算管理体系,进一步发挥预算在规范和约束生产经营活动中的作用。
Through implementation of the full-on budget management system, SZWG further maximized the role of budget in normalizing and restraining the production and operating activities.
要想完全放松,不是易事,即使对那些练习冥想的人来说,同样如此。冥想仍然是一种约束的活动,是典型的焦点集中。
This is not so easy to relax completely, even if you are one who meditates, meditation is still an activity of engagement and distinct focus.
在社会经济活动中,合同扮演着保护合同各方利益、约束合同各方履行合同义务的重要角色。
In the social economy activities, contract plays very important roles, which protects benefits of each part in contract, supervises them to carry out contract obligations.
认为对运动员代言广告进行帕累托改进,应该从减少广告活动的技术约束和制度约束人手。
It suggested that reduce technical constraints and institutional constraints of business activities to reach Pareto improvement in athletes advertisement endorsed.
因此,建立一套咨询企业风险约束机制是确保咨询活动成功的前提与保障。
Therefore, setting up a risk control mechanism in the consulting company is the prerequisite and guarantee to ensuring the success of the consulting activity.
旅游目的地环境容量对旅游者的旅游活动和旅游产品的消费具有约束作用。
Carrying capacity of tourism destination has constraint effects on tourist activities and accordingly on the consumption of tourism products.
另一方面,信仰活动为人的情感需求、情感满足与发挥以及情感的约束与培养提供了最充分的内容和最适宜的条件。
On the other hand, belief activities offer the richest contents and the most suited condition to the request, satisfaction and constraint of human emotions.
要解决这个问题,两个问题必须得到回答。自然资源和生态环境到底给人类经济活动施加什么样的约束?。
To solve this problem, the two questions must be answered: what is the constraint that the nature resources and ecology environment put on the economic activity of human being?
活动属性包括活动编码、先行活动、后续活动、逻辑关系、提前量和滞后量、资源需求、强制日期、约束条件和假设条件等。
Activity attributes include activity codes, predecessor activities, successor activities, logical relationships, leads and lags, resource requirements, imposed dates, constraints, and assumptions.
给出一种新的基于活动轮廓与光流约束的椭圆跟踪算法。
A new ellipse-tracking algorithm based on the active contour and the optical flow technique was proposed.
从活动模型中获得可执行模型的结构信息,从规则模型中获得可执行模型的约束信息,从数据模型中获得模型的数据域信息。
We get the structure information of the executable models from the activity models and the binding information from the rule models and the domain information from the data models.
此外,应进一步大幅增加原油价格已再次上调压力,对通胀的影响,并可能施加进一步的约束对经济活动。
In addition, further sharp increases in crude oil prices have put renewed upward pressure on inflation and may impose further restraint on economic activity.
此外,应进一步大幅增加原油价格已再次上调压力,对通胀的影响,并可能施加进一步的约束对经济活动。
In addition, further sharp increases in crude oil prices have put renewed upward pressure on inflation and may impose further restraint on economic activity.
应用推荐