我的猫泰格讨厌我用 iPad,因为这会分散我对它的注意。
My cat, Tiger, hates it when I use my iPad because it takes my attention away from him.
多亏了泰格我才得以跟我朋友贝基通了电话,之后她把情况告诉了我的医生。
Thanks to Tiger, I was able to communicate with my friend, Becky, who then told my doctor.
“一个幸运的小丑!”泰格说。
泰格伍兹是世界上收入最高的运动员。
这些海报贴的是她的偶像:泰格·伍兹。
当他们掌管比赛,你会原谅科比,原谅泰格伍兹。
It was forgiven of Kobe Bryant and it will be forgiven of Tiger Woods when he recovers his game.
位列第五的泰格•伍兹是排名最高的男星。
Tiger Woods is the highest ranked male celebrity, in fifth place.
谁不喜欢成为麦克尔·乔丹或泰格·伍兹呢?
Who would not like to be like a Michael Jordan or Tiger Woods?
(财富杂志)——什么使泰格•伍兹成为高尔夫王子?
我的标尺是《纽约客》的优秀画家威廉·斯泰格。
My measuring stick was the great New Yorker cartoonist William Steig.
故事来源于威廉·斯泰格创作的童话故事图画书。
A fairy tale picture book written by William Steig inspired its story.
泰克斯泰格说,“再借一天,但是,你要对我好点。”
我知道我不能与威廉·斯泰格相提并论,但我不会让自己丢脸。
I knew I could never compare with Steig, but I didn't want to embarrass myself, either.
泰格伍兹、艾列奥特斯皮策、裘德洛、马克桑福特、杰西詹姆斯和大卫莱特曼
The Players: Tiger Woods, Eliot Spitzer, Jude Law, Mark Sanford, Jesse James, David Letterman
实际上,这条短信并没有被发送到她的手机上;它保存在泰格短信的服务器上。
In fact, the message is never actually sent to her phone; it's stored on TigerText's servers.
泰格.伍兹让大家失望,不是因为他邪恶(他不是)而是因为他作假。
Tiger Woods is a disappointment not because he is evil (he isn't) but because he proved false.
这是一个延续,但如果让泰格·伍兹开着凯迪拉克,这看起来的确是个不错的代言。
It's a stretch, but Tiger in a Cadillac is a plausible endorsement.
道歉的故事:泰格·伍兹因其一系列不忠行为,向妻子伊玲做了多次道歉。
Sorry tale: Tiger Woods has made several fulsome apologies to his wife Elin for his serial infidelity
艾德·瑞克。泰格。伍兹是美国职业高尔夫球手,他目前是史上最成功的高尔夫球手。
Eldrick Tont "Tiger" Woods is an American professional golfer whose achievements to date rank him among the most successful golfers of all time.
目前还不确切泰格•伍兹或者麦当娜本人是否同意基金组织使用他们的名字。
It is not clear whether Tiger Woods or Madonna have approved the use of their names.
泰格博士为防范这种声音侵犯提出了一个简单的补救办法:打开你的收音机。
To protect against these sonic incursions, Dr Tygar suggests a simple remedy: turn up the radio.
今天我们来到了冰岛的北部,这是摄影师布莱特和泰格特在2010年九月和十月来过的地方。
Today we take a trip to northern Iceland, where photographers Lindsay Blatt and Paul Taggart traveled in September and October of 2010.
今天我们来到了冰岛的北部,这是摄影师布莱特和泰格特在2010年九月和十月来过的地方。
Today we take a trip to northern Iceland, where photographers Lindsay Blatt and Paul Taggart traveled in September and October of 2010.
应用推荐