波兰：“从海到波澜壮阔的海”。
它是新的，与现代波澜壮阔的沙滩。
在波澜壮阔中，淡定、温和的心。
多年的波澜壮阔，我们一路携手走来！
过去20年波澜壮阔的故事需要新的篇章。
本书展现了千年后一场波澜壮阔的人类星际史诗！
This book has unfolded the millennium latter mammoth humanity interspace epic poem!
我们每个人都希望自己的人生波澜壮阔，浪漫多彩。
We all hope that your life magnificent, romantic and colorful.
波澜壮阔的场面描绘和细致入微的细节刻画交替出现。
The magnificent scene painted and nuanced detail description appeared in turn.
《双城记》是一部波澜壮阔的历史与感人肺腑的爱情故事的交织体。
"A Tale of Two Cities" is a magnificent historical and moving love story of the intertwined.
这种波澜壮阔、层次分明的声音会让你忘记你正在耹听一对扬声器。
The optimized sound layering makes you forget you are listening to a loudspeaker.
在这场波澜壮阔的服饰文化范型嬗变的背后，蕴含着丰富的文化内涵。
The mammoth evolution of clothing cultural pattern was containing rich cultural connotation.
是的，鄱阳湖真是波澜壮阔。而且在路上，我还欣赏到了许多漂亮的山景。
Yes, Poyang Lake is very great. Moreover, I saw many fine mountain scenes on the way.
波澜壮阔的抗震救灾和灾后重建实践，让我们收获了许多极其宝贵的启示。
We have gained lots of precious inspiration through the practice of fighting against earthquake and carrying out relief.
好吧也许女人没有失败得如此波澜壮阔仅仅是因为她们没那个地位和机会去这么做。
Maybe women haven't failed quite so spectacularly simply because they have been largely denied the opportunity to do so.
波澜壮阔的大海，延绵的海岸线，起伏的山峰和雄的高山，充分展现了自然之美。
The natural beauty of ocean and bay coastlines, rolling hills and majestic mountains.
超越日常认知的转换往往看似平静与司空见惯，却潜藏着波澜壮阔的否定之否定。
Exceeding the day-to-day cognitive transformation often appears calm and commonplace. But it hides the magnificent negation of negation.
曼和大众在2006年曾为争夺瑞典的同行斯堪尼亚公司而进行了一番波澜壮阔的较量。
The companies were rivals in an epic battle in 2006 for control of Scania, a Swedish rival. See article
曼和大众在2006年曾为争夺瑞典的同行斯堪尼亚公司而进行了一番波澜壮阔的较量。
The companies were rivals in an epic battle in 2006 for control of Scania, a Swedish rival.
玻璃墙体系全无水平或竖向的窗框挡住视线，可最大限度地欣赏到周围波澜壮阔的大海。
The glass wall systems allow for the maximum viewing area with no horizontal or vertical mullions to obstruct the vision towards the ocean.
本剧以百济王室波澜壮阔的家族史为背景，描写了百济武宁王女儿守百香命运交错的一生。
To play with paekche royal family history of spectacular as the background, describes the king of paekche wuning daughter keep passion of life fate.
酒店每个房间的私人阳台都设有超大浴缸，您可以在沐浴的同时欣赏波澜壮阔的美丽海景。
Spectacular sea views are yours to relish in the comfort of your own room with private balcony and tub.
是呀，我们既然不能使自己的人生波澜壮阔，那我们就做一个平凡的人吧，平平淡淡才是真！
Yes, since we can not make your life magnificent, then we do an ordinary folks, nothing exciting is true!
其历史和地理背景波澜壮阔，而细节亦丰富多彩，这部小说同时也是一封给索埃弗的祖国埃及的情书。
Epic in its historical and geographical range yet rich in detail, the novel is also a love letter to Soueif's native Egypt.
为了探索宇宙奥秘，了解其万千气象和波澜壮阔，我们必须借助电磁（EM)图谱，收集分析宇宙辐射。
To grasp the wonders of the cosmos, and understand its infinite variety and splendor, we must collect and analyze radiation emitted by phenomena throughout the entire electromagnetic (EM) spectrum.
为了探索宇宙奥秘，了解其万千气象和波澜壮阔，我们必须借助电磁（EM)图谱，收集分析宇宙辐射。
To grasp the wonders of the cosmos, and understand its infinite variety and splendor, we must collect and analyze radiation emitted by phenomena throughout the entire electromagnetic (EM) spectrum.
应用推荐