波兰的教士们运用他们的影响去使人民波兰化。
The Polish clergy use their influence to polonize the people.
立陶宛人有着以往波兰化所带来的不愉快记忆,也没有兑现其一再重申的承诺,解决两国在文字拼写上的神秘争议。
Lithuanians, with unhappy memories of past Polonisation, have never delivered on repeated promises to sort out an arcane dispute about spelling.
比如波兰,没有像他的邻国捷克和斯洛伐克那样,直到1993年才对银行进行了私有化,在私有化之前波兰还对银行资本标准,坏账拨备做出了规定。
Unlike its Czech and Slovak neighbours, for instance, Poland did not privatise its Banks until 1993, after it had imposed capital standards and requirements for loan-loss provisioning.
感谢中国支持欧盟一体化建设,波兰愿为提升欧中关系发挥更大作用。
He thanked China for its support of EU's integration, saying Poland is willing to play a greater role in improving the EU-China relations.
经过1999年11月公司的私有化,瑞士控股瑞航集团收购了波兰航空公司的部分股份。
Through the Company's privatization in November 1999, the Swiss holding SAirGroup acquired part of LOT Polish Airlines shares.
波兰、捷克共和国和匈牙利:欧洲游客趋之若鹜,使得克拉科夫、布拉格和布达佩斯的物价上扬。不过这几个国家的乡下地区物价还是非常平民化。
Poland, Czech Republic and Hungary: So popular with European tourists that prices in Krakow, Prague and Budapest have risen. But the countryside in these nations is still very affordable.
电机的运行的引人注目的波兰人往往对齐到最小化不正常运作导致高正常力电机定子结构。
The operation of the motor where the salient poles tend to align to minimise reluctance in normal operation leads to high normal forces acting on the stator structure.
电机的运行的引人注目的波兰人往往对齐到最小化不正常运作导致高正常力电机定子结构。
The operation of the motor where the salient poles tend to align to minimise reluctance in normal operation leads to high normal forces acting on the stator structure.
应用推荐