此外，还有数不清的法规和条例使警察们拥有充足的理由来干预人们的自由。
And there are countless laws and ordinances designed to give police officers probable cause to violate our freedoms.
至于贵公司在销毁自己数据材料上是否有义务采取一定步骤，取决于约束贵公司的法律、法规和条例。
Whether your company is obligated to take certain steps in destroying your data really depends on the laws, rules, or regulations that regulate your company.
这个法规应该在它的条例和价格管控机制给有效、优质服务造成更大的损害之前废止。
The law should be repealed before its regulations and price controls further damage the availability and quality of care.
总的来说，危地马拉城的地区规划条例和建筑法规非常薄弱，为数不多的几项规章制度也常常被忽视。
In general, the zoning regulations and building codes in Guatemala City are poor, Bonis said, and the few regulations that exist are often ignored.
公司现在必须能够证明客户的计算机系统可以满足审计人员法规条例和遵从性的要求。
Companies must now be able to demonstrate that their computer systems meet the requirements of regulatory bodies and the compliance demands of auditors.
了解治安消防管理条例和交通安全法规。
Familiarwith the fire regulations law and understanding of traffic safety laws and regulations.
《物业管理条例》去年刚刚出台，有关配套法规和规章还不健全。
"The Property Management regulation" was just enacted last year, and the compatible laws and regulations are yet to be perfected.
而更糟糕的是，成堆的办公室条例和法规都无法阻止欺负行为在职场的蔓生。
What's worse: Despite hoards of office initiatives and formal legislation, bullying is still creeping its way into the workplace.
各大媒体标题都提出了一个有趣的问题：当与客户的工作合作关系转为私人关系后，一些涉及法律法规和劳动条例的问题就会出现。
These headlines raise an interesting question as to some of the legal, regulatory and employment law issues that can arise when professional relationships with clients or colleagues become personal.
他强而有力的总体规划，建筑施工，法规条例知识和领导能力，为团队成员提供了全面的指导后盾。
His strong working knowledge of planning, site development, building construction and codes provides essential guidance to team members on complex projects. Mr.
第二条本条例适用于本市地方性法规的制定、修改和废止。
Article 2 the present Regulation shall apply to the formulation, alteration and abolishment of the local rules in the Municipality.
第八条商人的设立、变更和终止，应当依法律、行政法规和本条例向登记机关申请办理。
Article 8 the establishment, alteration and termination of merchants shall be applied to the Registration Organization according to laws, administrative regulations and these regulations.
第三条商人的合法权益受法律、法规和本条例的保护。
Article 3 the lawful rights and interests of merchants shall be protected by laws, rules and these regulations.
第三条商人的合法权益受法律、法规和本条例的保护。
Article 3 the lawful rights and interests of merchants shall be protected by laws, rules and these regulations.
应用推荐