• 笔者认为将承包人优先受偿权界定为法定抵押权

    The author thinks it should be a legal mortgage.

    youdao

  • 认为优先权制度起源于罗马,并常以法定抵押权面目出现。

    Priority system originates from Roman laws, it has developed into the right of legal mortgage.

    youdao

  • 关于承揽担保权益建筑工程优先权宜定位法定抵押权

    As far as undertaker's rights and interests of security is concerned, priority of construction project should be positioned in the statutory right to mortgage.

    youdao

  • 第三考察《合同法》第二百八十六条的立法过程可知,本条设计起草讨论修改审议直至正式通过始终法定抵押权

    Third, we think it is always a legal mortgage after observing its legislative process from its design, drafting, discussion, modification, deliberation to its ratification.

    youdao

  • 但是限制性条款不能对抗法定的留置权,也不能对抗担保人为购买财产而在所购财产设立抵押权

    However, the restrictive clause may neither resist against the lien, nor against the mortgage on the property purchased by the guarantor.

    youdao

  • 第七十九条同一财产法定登记抵押权质权并存时,抵押权优先质权人受偿。

    Article 79 Where legally registered mortgage and pledge coexist on one property, the mortgagee shall have priority in payment.

    youdao

  • 第七十九条同一财产法定登记抵押权质权并存时,抵押权优先质权人受偿。

    Article 79 Where legally registered mortgage and pledge coexist on one property, the mortgagee shall have priority in payment.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定