向这类公司投资大有油水可捞。
There are rich pickings to be had by investing in this sort of company.
在交易会上只能捞些小油水。
奶油水果大蛋糕有剩的吗？
我们要的是估计一下，蒙着眼睛、转动着磨盘、不偏不倚的批评家能从你身上榨出多少油水。
We want an estimate of the proportion of oil which the blindfold, mill-turning, unbiased critic can squeeze out of you.
用油水分离器来处理含油污水。
那是一个没有多少油水的职业。
具有冷凝、除雾、油水分离功能。
With functions of condensation , fog elemination , oil and water separation.
我们这里没有多大的油水可供榨取的。
油水都归有钱的人了。
她有好几个学期学费没了，像油水从您这里取走！
She has several semester tuition didn't, like oil-water from you here!
“清油舰队”已撇去数百万桶油水，并铺设了几英里长的拦障。
Teams of ships have skimmed up millions of barrels of oily water, and unfurled miles of barrier boom.
这对于沾过油水少的汤或干货食品的碗碟最为有效。
油能与水分开，是因为油分子之间的作用比油水分子间的作用强。
Oils segregate out of water because the oil-oil interaction is more favorable than the oil-water interaction.
材料：在正常搬运过程中防油水布必须坚固，不会破裂
Material : The tarpaulin must be solid, non-crackable during typical handlings
如果使用了防油水布，使用的材料必须体现以下特性。
If a tarpaulin should be used, the material to be used must present the following characteristics.
当时我也同时进行漆画创作，其中“油水分离”的技法启发了我。
At that time, I was also practicing lacquer painting, and the water-oil separation technique inspired me.
利用这种传感器可以组成粮油水分快速测定仪和水分自动测试系统。
Using this sensor we can make instrument and automatic system for quick measuring moisture content of cereals, oilseeds and oils.
他们也要为现有业务的效率提升而打拼，因为油水已经没有那么多了。
They will also struggle to make their existing business more efficient: most fat has already been cut.
经营大型基础设施项目的商人也会随声附和，以期获得大有油水的合同。
Businessmen who run big infrastructure projects will jump on board looking for some juicy contracts.
油水分离水力旋流器是石油工业中的一种重要的新型离心沉降分离设备。
The hydrocyclone for oil-water separation is a new kind of centrifugal separator in petroleum industry.
井下油水分离系统由双液流泵、旋流分离器和原油提升泵三大部分组成。
The downhole oil water separation system is comprised of double fluid flow pump, cyclone separator and oil pump.
要捞油水不能怕弄脏手，只消事后干净，今日所谓道德，不过是这么一点。
To fishing water can not be afraid of dirty hands, just after clean, today the so-called moral, but is so little.
狂风巨浪卷带着油水越过路易斯安那州脆弱海岸线上排列的围油栏内数里处。
The high winds and waves sloshed oily water over the miles of containment boom that have been strung around Louisiana's fragile coastline.
中学入学都是网上申请、网上评审，切断了好学校官员相当可观的一笔油水。
Applications for places at secondary schools are now made and adjudicated online, cutting off a nice little earner for officials at the better schools.
退休产业会去说服你你需要，因为他们在管理你额外的钞票时会捞到了很多油水。
The retirement industry will try to convince you that you do, because they make a lot of scratch managing your excess dough.
准确求取流体的真实流动速度是确定油水各相分层流量及产液剖面测井解释的关键。
Accurately deriving the true liquid flow velocity is the key for determining the stratification flow rate of oil and water and logging interpretation of liquid producing profile.
在重力式油水分离场中，剪切流场主要存在于各种聚结填料中和器壁的流动边界层内。
In the gravity type oil water separating field, the shearing field mainly exists in all kinds of collison packing and flow boundary of vessel.
在重力式油水分离场中，剪切流场主要存在于各种聚结填料中和器壁的流动边界层内。
In the gravity type oil water separating field, the shearing field mainly exists in all kinds of collison packing and flow boundary of vessel.
应用推荐