已在其中的两个弧形构造带2 0余口井获商业油气流。
The commercial oil and gas were got in more than 20 wells of two arcuate structural belts among the reservoirs.
有机流体是构造演化过程和油气流体运聚活动的原始记录。
Organic fluid is the original records of structural evolutions and migration activities of oil and gas.
储层岩石渗透率是量度油气流动能力最重要的物性参数之一。
Permeability is one of the most important parameters for the measurement of the flowing capability of the oil and gas.
近期文古2井在上古生界的工业油气流突破证实了模型的预测结果。
Well Wengu-2 achieving industrial productivity for the first time in the Upper Paleozoic buried hills in the Dongpu Sag proved the predicting accuracy of the model.
1975年南海石油勘探指挥部在北部湾涠西南凹陷打出工业油气流。
Industrial oil-gas current was drilled out by Nanhai petroleum exploration headquarters in Weixinan depression of Beibu Gulf in 1975.
在泥岩油气藏的有利地区，找到较发育的裂缝群，就有希望找到工业性油气流。
It is possible to find industrial oil and gas flow so long as a group of well-developed fractures are found in a favourable region of a fractured shale reservoir.
射孔目的就是射穿套管、水泥环和地层内一定的深度，为地层的油气流入至井筒，形成一个顺畅的通道。
The purpose of perforation is penetrating the casing tube, cement sheath and a certain depth of the formation and forming unhindered channels for oil and gas flowing into the well casing.
南黄海盆地是中国近海唯一未突破工业性油气流的含油气盆地，其油气潜力目前已成为大家关注的热点。
The South Yellow Sea basin is China's only offshore petroliferous basin whose oil and gas flows have not come up to the industrial standard, and whose petroleum potential has become a public interest.
通过对不整合上下地层中含油气流体活动特点的分析，提出了不整合的垂向结构是控制油气沿不整合运移的主导要素。
Based on the petroleum-bearing fluid activities in unconformity zones, we suggested that vertical structure of unconformity is the most key factor controlling the petroleum migration.
非常规油气藏指无法以经济流量开采或者不采取大规模增产措施或特殊开采工艺和技术就无法获得经济油气流量的油气藏。
"Continuous" petroleum reservoirs refer to unconventional trap reservoirs existing in a large-scale unconventional reservoir system, and the distribution of oil and gas is continuous.
流体本身的运移性与含油气盆地后期的改造作用，导致了油气流体在地质历史上可具有多期运移、聚集、成藏和破坏的过程。
The migration nature of fluid and post-reformation of petroliferous basins resulted in multi-period of migration, accumulation, pool-forming and destruction of oil and gas in geological history.
当其中之一的阀门被激活，如果恰好迸发前工人操作不慎，那么防喷器就不会阻止油气流，当其失去与平台之间的连接时也不会切断其本应切断的油气流，即便稍后便启动了一个远程操作装置。
Nor did it shut off the flow when its connections to the rig were lost, as it should have. Nor when a remotely operated vehicle activated it later.
当其中之一的阀门被激活，如果恰好迸发前工人操作不慎，那么防喷器就不会阻止油气流，当其失去与平台之间的连接时也不会切断其本应切断的油气流，即便稍后便启动了一个远程操作装置。
Nor did it shut off the flow when its connections to the rig were lost, as it should have. Nor when a remotely operated vehicle activated it later.
应用推荐